1
00:00:00,060 --> 00:00:02,477
[música calma]

2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Baixado de
YTS.MX

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Site oficial de filmes YIFY:
YTS.MX

4
00:00:12,100 --> 00:00:14,767
[música intensa]

5
00:00:36,060 --> 00:00:37,440
- [Narrador] Os sumérios foram notados

6
00:00:37,440 --> 00:00:38,879
por adorarem muitos deuses.

7
00:00:38,879 --> 00:00:39,712
[música calma]

8
00:00:39,712 --> 00:00:41,220
Entre eles estava Enki,

9
00:00:41,220 --> 00:00:46,020
um deus conhecido por ser o patrono
divindade da cidade de Eridu.

10
00:00:46,020 --> 00:00:49,560
Enki é retratado em muitos
peças de arte suméria

11
00:00:49,560 --> 00:00:53,160
e literatura, incluindo
o épico da criação babilônica,

12
00:00:53,160 --> 00:00:57,780
o "Enuma Elish", "O Épico
de Gilgamesh" e outros.

13
00:00:57,780 --> 00:01:00,300
Devido ao seu destaque em tais obras,

14
00:01:00,300 --> 00:01:02,460
é justo presumir que ele desempenhou um papel importante

15
00:01:02,460 --> 00:01:04,350
na cultura suméria.

16
00:01:04,350 --> 00:01:07,560
Muito sobre Enki permanece
envolto em mistério

17
00:01:07,560 --> 00:01:10,620
e implora por mais exploração.

18
00:01:10,620 --> 00:01:13,920
Enki, um deus conhecido por seu valor inerente,

19
00:01:13,920 --> 00:01:16,530
representava cura, fertilidade,

20
00:01:16,530 --> 00:01:19,320
e criação na cultura suméria.

21
00:01:19,320 --> 00:01:22,560
Sua magia inteligente
muitas vezes incluía truques

22
00:01:22,560 --> 00:01:25,410
para beneficiar o bem da raça humana.

23
00:01:25,410 --> 00:01:28,592
Filho de um deus do céu, Enki era
pensado para reinar sobre a terra

24
00:01:28,592 --> 00:01:30,900
e altos céus como líder

25
00:01:30,900 --> 00:01:33,390
dos deuses Anunna na Suméria.

26
00:01:33,390 --> 00:01:35,280
Acredita-se que Enki habitou

27
00:01:35,280 --> 00:01:38,910
a Terra há quase 400 mil anos.

28
00:01:38,910 --> 00:01:41,670
Enki era conhecido por vários nomes,

29
00:01:41,670 --> 00:01:45,390
incluindo Enkig, Ea, Nissiku,

30
00:01:45,390 --> 00:01:47,310
e Nudimmundo.

31
00:01:47,310 --> 00:01:49,920
Os nomes vêm com um
variedade de traduções como

32
00:01:49,920 --> 00:01:51,810
como príncipe, senhor da terra,

33
00:01:51,810 --> 00:01:55,800
e criador, dom de
fertilidade e criação.

34
00:01:55,800 --> 00:01:57,270
Na cultura suméria,

35
00:01:57,270 --> 00:01:58,680
Enki está fortemente conectado

36
00:01:58,680 --> 00:02:02,010
aos conceitos de fertilidade e criação.

37
00:02:02,010 --> 00:02:04,740
Isso geralmente é representado pela água.

38
00:02:04,740 --> 00:02:07,293
Imagens antigas de Enki mostram rios fluindo

39
00:02:07,293 --> 00:02:09,990
de seus ombros masculinos.

40
00:02:09,990 --> 00:02:12,802
Os rios retratados são
pensado para ser o Eufrates

41
00:02:12,802 --> 00:02:16,800
e os rios Tigre que
fluir pela Mesopotâmia

42
00:02:16,800 --> 00:02:20,130
e significar seu dom de
fertilidade para a terra.

43
00:02:20,130 --> 00:02:21,420
Segundo a lenda,

44
00:02:21,420 --> 00:02:23,700
os rios foram formados a partir do seu sêmen,

45
00:02:23,700 --> 00:02:28,050
o que apoia ainda mais seus laços
ao conceito de fertilidade.

46
00:02:28,050 --> 00:02:30,540
Além disso, outros símbolos associados

47
00:02:30,540 --> 00:02:32,880
com Enki estão a cabra e o peixe,

48
00:02:32,880 --> 00:02:37,170
que também significa
fertilidade ou fertilidade.

49
00:02:37,170 --> 00:02:41,040
Uma tradição suméria retrata
Enki como o fundador de Eridu,

50
00:02:41,040 --> 00:02:43,770
possivelmente a primeira cidade da Mesopotâmia,

51
00:02:43,770 --> 00:02:46,650
estabelecendo assim o
início da vida na terra.

52
00:02:46,650 --> 00:02:49,620
O local espiritual de
Eridu foi comparado

53
00:02:49,620 --> 00:02:53,520
para o judaico-cristão
conceito do Jardim do Éden.

54
00:02:53,520 --> 00:02:56,532
O inteligente ainda
o travesso Enki sugeriu

55
00:02:56,532 --> 00:03:00,450
os deuses criam outros seres
para extrair o ouro para eles.

56
00:03:00,450 --> 00:03:03,960
Pensava-se que os Anunnaki
sejam mestres clones que procuraram

57
00:03:03,960 --> 00:03:07,110
clonar seres inferiores
como a raça humana

58
00:03:07,110 --> 00:03:08,640
para fazer seu trabalho.

59
00:03:08,640 --> 00:03:10,710
O controle dos seres humanos ainda é pensado

60
00:03:10,710 --> 00:03:14,490
que está acontecendo sob os deuses Anunnaki hoje.

61
00:03:14,490 --> 00:03:17,940
Embora Enki tenha contribuído
ao conceito de clonagem,

62
00:03:17,940 --> 00:03:21,180
que poderia ser considerado
manipulação da raça humana,

63
00:03:21,180 --> 00:03:22,590
ele era bem intencionado

64
00:03:22,590 --> 00:03:25,080
e forneceu aos humanos
com informações sobre como

65
00:03:25,080 --> 00:03:27,210
para restaurar o equilíbrio da Terra

66
00:03:27,210 --> 00:03:29,970
depois de secas e fome devastadoras.

67
00:03:29,970 --> 00:03:33,300
Enki tinha uma linhagem familiar cósmica substancial.

68
00:03:33,300 --> 00:03:36,240
Sua família imediata
incluía uma figura paterna,

69
00:03:36,240 --> 00:03:39,540
mãe, irmão, esposa e quatro filhos.

70
00:03:39,540 --> 00:03:42,565
Mais oito filhos
nasceram mais tarde como mencionado

71
00:03:42,565 --> 00:03:44,460
em um conto popular.

72
00:03:44,460 --> 00:03:45,690
Os nomes e relações

73
00:03:45,690 --> 00:03:50,190
dos membros da família de Enki variam
ao longo de textos antigos.

74
00:03:50,190 --> 00:03:53,070
Enki era um deus muito poderoso

75
00:03:53,070 --> 00:03:56,580
e contou com a ajuda de
seres míticos a seu serviço.

76
00:03:56,580 --> 00:03:59,491
As lendas descrevem um
variedade de criaturas como

77
00:03:59,491 --> 00:04:01,650
como sereias, gigantes,

78
00:04:01,650 --> 00:04:06,000
e até mesmo demônios que ajudaram
Enki em seus empreendimentos terrenos.

79
00:04:06,000 --> 00:04:08,730
Além disso, ele poderia invocar tanto ações destrutivas

80
00:04:08,730 --> 00:04:11,993
e existências carinhosas
e manter a humanidade favorecida

81
00:04:11,993 --> 00:04:14,160
e justiça social.

82
00:04:14,160 --> 00:04:17,280
Ele era conhecido por sua inteligência, sabedoria,

83
00:04:17,280 --> 00:04:20,100
e presente para artes e ofícios divinos.

84
00:04:20,100 --> 00:04:23,430
O conhecimento de Enki sobre rituais
incluiu exorcismo também

85
00:04:23,430 --> 00:04:25,650
como orações e cânticos de cura.

86
00:04:25,650 --> 00:04:28,590
Uma figura importante
história mitológica,

87
00:04:28,590 --> 00:04:31,860
Enki continua sendo um dos
maiores lendas sumérias

88
00:04:31,860 --> 00:04:34,800
e um dos deuses sumérios mais complexos.

89
00:04:34,800 --> 00:04:38,940
Como tal, pode-se gastar um
quantidade significativa de tempo investigando

90
00:04:38,940 --> 00:04:41,850
na história e mistério de Enki.

91
00:04:41,850 --> 00:04:44,670
Continue a explorar isso
fascinante ser mítico

92
00:04:44,670 --> 00:04:47,163
por conta própria e aproveite a viagem.

93
00:04:48,055 --> 00:04:50,472
[música épica]

94
00:04:52,320 --> 00:04:55,274
Surge uma descoberta que
desafia essas teorias.

95
00:04:55,274 --> 00:04:56,107
[música misteriosa]

96
00:04:56,107 --> 00:04:59,370
Podemos agradecer ao falecido grande
jornalista George Plimpton

97
00:04:59,370 --> 00:05:00,203
para um artefato

98
00:05:00,203 --> 00:05:03,060
que recentemente
desafiou essa narrativa,

99
00:05:03,060 --> 00:05:06,120
potencialmente retrocedendo
a história da matemática

100
00:05:06,120 --> 00:05:09,600
e lançando uma nova luz sobre
a cultura sempre intrigante

101
00:05:09,600 --> 00:05:11,790
dos antigos babilônios.

102
00:05:11,790 --> 00:05:15,240
O artefato conhecido como Plimpton 322 é

103
00:05:15,240 --> 00:05:16,860
uma tabuinha cuneiforme que

104
00:05:16,860 --> 00:05:19,410
foi comprado há quase um século

105
00:05:19,410 --> 00:05:21,870
do Indiana Jones da vida real

106
00:05:21,870 --> 00:05:23,280
e poderia potencialmente provar que

107
00:05:23,280 --> 00:05:26,160
os antigos babilônios
foram a primeira civilização

108
00:05:26,160 --> 00:05:28,800
para entender a trigonometria.

109
00:05:28,800 --> 00:05:30,720
Comprimidos cuneiformes.

110
00:05:30,720 --> 00:05:33,180
Pitágoras é pensado
ter sido o primeiro

111
00:05:33,180 --> 00:05:35,550
entender que a área do quadrado

112
00:05:35,550 --> 00:05:39,150
da hipotenusa de um
triângulo retângulo é igual

113
00:05:39,150 --> 00:05:41,160
à soma das áreas dos quadrados

114
00:05:41,160 --> 00:05:45,810
de seus outros dois lados, também conhecido como
o teorema de Pitágoras,

115
00:05:45,810 --> 00:05:48,030
mas não está necessariamente bem documentado

116
00:05:48,030 --> 00:05:51,750
que Pitágoras realmente
conceituou esta equação,

117
00:05:51,750 --> 00:05:55,950
nem há nenhum outro
suas conquistas matemáticas.

118
00:05:55,950 --> 00:05:58,980
Pitágoras dirigia uma escola
que estava envolto em mistério

119
00:05:58,980 --> 00:06:03,420
e segredo com uma cabalística
aprenda matemática e números.

120
00:06:03,420 --> 00:06:04,890
Alguns acreditam que é possível

121
00:06:04,890 --> 00:06:07,380
que seus alunos possam
foram responsáveis

122
00:06:07,380 --> 00:06:10,230
por seu suposto
conquistas em matemática,

123
00:06:10,230 --> 00:06:12,900
mas devido à reverência ou ao medo,

124
00:06:12,900 --> 00:06:15,300
deu crédito a Pitágoras.

125
00:06:15,300 --> 00:06:19,320
Interpretações e documentação
desde o tempo são escassos

126
00:06:19,320 --> 00:06:22,530
como o conhecimento era tipicamente
espalhado de boca em boca.

127
00:06:22,530 --> 00:06:23,700
Ao mesmo tempo,

128
00:06:23,700 --> 00:06:27,420
A escola de Pitágoras foi
quase um culto com histórias

129
00:06:27,420 --> 00:06:28,950
de membros sendo assassinados

130
00:06:28,950 --> 00:06:33,000
por não manter o
sigilo e aprendizados da escola.

131
00:06:33,000 --> 00:06:35,220
Os antigos babilônios,
por outro lado,

132
00:06:35,220 --> 00:06:37,234
usaram tabuinhas cuneiformes para registrar muito

133
00:06:37,234 --> 00:06:40,410
do seu trabalho intelectual com milhares

134
00:06:40,410 --> 00:06:43,470
de comprimidos tendo sido
recuperado até hoje.

135
00:06:43,470 --> 00:06:47,100
Muitos deles foram escavados
no início de 1900

136
00:06:47,100 --> 00:06:49,860
e vendido a museus ou colecionadores,

137
00:06:49,860 --> 00:06:52,380
mas algumas das implicações
de suas esculturas

138
00:06:52,380 --> 00:06:54,900
estão desafiando o que
os arqueólogos acreditaram

139
00:06:54,900 --> 00:06:57,090
sobre a história antiga.

140
00:06:57,090 --> 00:07:00,150
Um desses comprimidos foi
comprado por George Plimpton

141
00:07:00,150 --> 00:07:02,787
por apenas US$ 10 em 1922

142
00:07:02,787 --> 00:07:05,160
e tem sido o centro de um acalorado debate

143
00:07:05,160 --> 00:07:07,200
entre arqueólogos.

144
00:07:07,200 --> 00:07:11,040
A nova teoria combina o
descobertas de Plimpton 322

145
00:07:11,040 --> 00:07:15,420
com outro tablet conhecido como YBC 7289

146
00:07:15,420 --> 00:07:19,410
e postula que a Babilônia
matemática incluía trigonometria

147
00:07:19,410 --> 00:07:23,220
antecedendo os gregos em 1.000 anos.

148
00:07:23,220 --> 00:07:26,250
Esses antigos babilônios
usou um sistema base 60

149
00:07:26,250 --> 00:07:28,020
de matemática em vez de

150
00:07:28,020 --> 00:07:31,023
o sistema de base 10 que usamos hoje.

151
00:07:31,890 --> 00:07:34,513
Embora todos nós tenhamos assumido
Pitágoras será o primeiro

152
00:07:34,513 --> 00:07:37,635
para postular sua teoria homônima,

153
00:07:37,635 --> 00:07:39,810
Hiparco é geralmente conhecido

154
00:07:39,810 --> 00:07:42,420
ser o pai grego da trigonometria

155
00:07:42,420 --> 00:07:45,870
e o primeiro a produzir
tabela trigonométrica conhecida

156
00:07:45,870 --> 00:07:48,090
como a tabela de acordes.

157
00:07:48,090 --> 00:07:51,360
O trabalho de Hiparco necessário
conhecimento de trigonometria

158
00:07:51,360 --> 00:07:54,090
para medir distâncias astronômicas,

159
00:07:54,090 --> 00:07:56,400
mas grande parte da base para seu trabalho veio

160
00:07:56,400 --> 00:08:00,540
da matemática babilônica
usando o sistema base 60.

161
00:08:00,540 --> 00:08:02,583
Além disso, poucos detalhes são conhecidos especificamente

162
00:08:02,583 --> 00:08:06,475
sobre sua vida apesar de ser
creditado com a descoberta

163
00:08:06,475 --> 00:08:09,630
de um grande campo da matemática.

164
00:08:09,630 --> 00:08:12,420
O sistema de base 60 permitiu aos babilônios

165
00:08:12,420 --> 00:08:15,420
fazer trigonometria
cálculos em termos

166
00:08:15,420 --> 00:08:18,360
de proporções em vez de ângulos.

167
00:08:18,360 --> 00:08:19,560
O que é tão fascinante

168
00:08:19,560 --> 00:08:21,690
sobre esta descoberta é que ela traz

169
00:08:21,690 --> 00:08:25,080
uma interpretação subjetiva
para matemática,

170
00:08:25,080 --> 00:08:27,210
o que pode parecer contra-intuitivo,

171
00:08:27,210 --> 00:08:28,950
mas o antigo sistema babilônico

172
00:08:28,950 --> 00:08:31,680
de trigonometria mostra
que eles fossem capazes

173
00:08:31,680 --> 00:08:34,140
de obter resultados semelhantes usando

174
00:08:34,140 --> 00:08:37,080
uma perspectiva matemática diferente.

175
00:08:37,080 --> 00:08:38,940
Parte de sua base 60

176
00:08:38,940 --> 00:08:42,450
ou sistema sexagesimal
é até mantido hoje

177
00:08:42,450 --> 00:08:44,313
em certos elementos de nossas vidas.

178
00:08:46,508 --> 00:08:48,925
[música épica]

179
00:08:51,100 --> 00:08:51,933
[música misteriosa]

180
00:08:51,933 --> 00:08:54,090
Muito antes das extensas ruas da cidade

181
00:08:54,090 --> 00:08:57,000
da Cidade do México ficava outra cidade,

182
00:08:57,000 --> 00:08:59,400
alguém quase perdido nas brumas do tempo,

183
00:08:59,400 --> 00:09:02,490
se não fosse pelos esforços
alguns arqueólogos incríveis

184
00:09:02,490 --> 00:09:04,380
e um pouco de sorte.

185
00:09:04,380 --> 00:09:05,213
Sob as ruas

186
00:09:05,213 --> 00:09:08,040
desta América Latina
cidade é outra cidade que

187
00:09:08,040 --> 00:09:10,980
já foi chamado de Tenochtitlán,

188
00:09:10,980 --> 00:09:13,440
encontrado abaixo do setor agora histórico

189
00:09:13,440 --> 00:09:15,120
da moderna Cidade do México.

190
00:09:15,120 --> 00:09:17,820
Embora a sua construção inicial
não se pareceria em nada

191
00:09:17,820 --> 00:09:19,110
o que vemos hoje.

192
00:09:19,110 --> 00:09:21,605
Em vez disso, o presente
A Cidade do México foi construída

193
00:09:21,605 --> 00:09:23,520
no leito de um lago seco,

194
00:09:23,520 --> 00:09:26,130
anteriormente conhecido como Lago Texcoco

195
00:09:26,130 --> 00:09:29,290
e o antigo Tenochtitlan
teve suas fundações construídas

196
00:09:29,290 --> 00:09:33,630
em uma ilha perto do
outrora grande império asteca.

197
00:09:33,630 --> 00:09:35,190
A grande cidade foi expandida

198
00:09:35,190 --> 00:09:38,550
e adicionado ao longo dos séculos
até sua queda final

199
00:09:38,550 --> 00:09:42,570
nas mãos dos invasores
Espanhol no século XV.

200
00:09:42,570 --> 00:09:45,780
Antes de sua queda,
foi uma verdadeira maravilha de se ver

201
00:09:45,780 --> 00:09:47,550
e foi uma das maiores cidades

202
00:09:47,550 --> 00:09:50,130
nas Américas pré-colombianas.

203
00:09:50,130 --> 00:09:52,050
Bernal Díaz del Castillo

204
00:09:52,050 --> 00:09:54,630
em sua "Conquista da Nova Espanha" nos oferece

205
00:09:54,630 --> 00:09:56,460
alguns insights sobre a surpresa

206
00:09:56,460 --> 00:09:59,407
dos conquistadores como
eles se aproximaram da cidade.

207
00:09:59,407 --> 00:10:01,050
“Quando vimos tantas cidades

208
00:10:01,050 --> 00:10:03,090
e aldeias construídas na água

209
00:10:03,090 --> 00:10:06,330
e outras grandes cidades em
terra seca, ficamos maravilhados

210
00:10:06,330 --> 00:10:09,300
e disse que era como
os encantamentos por conta

211
00:10:09,300 --> 00:10:10,920
das grandes torres e pistas

212
00:10:10,920 --> 00:10:12,930
e edifícios surgindo da água,

213
00:10:12,930 --> 00:10:15,060
e todo construído em alvenaria.

214
00:10:15,060 --> 00:10:17,220
E alguns de nossos soldados
até perguntou se

215
00:10:17,220 --> 00:10:20,100
as coisas que vimos não eram um sonho.

216
00:10:20,100 --> 00:10:22,200
Eu não sei como descrevê-lo,

217
00:10:22,200 --> 00:10:25,140
vendo as coisas como nós vimos
que nunca tinha sido ouvido

218
00:10:25,140 --> 00:10:28,535
ou visto antes, não
até sonhei."

219
00:10:28,535 --> 00:10:29,368
[música enigmática]

220
00:10:29,368 --> 00:10:32,490
A grande cidade foi fundada em 1325 DC

221
00:10:32,490 --> 00:10:35,550
e ao contrário da maioria dos
civilizações ao redor do mundo,

222
00:10:35,550 --> 00:10:38,220
grandes culturas precisam de uma pedra angular segura

223
00:10:38,220 --> 00:10:40,530
de fundamentos religiosos para trazer ordem

224
00:10:40,530 --> 00:10:42,720
e controle para as massas.

225
00:10:42,720 --> 00:10:45,090
A Mexica foi fundada a cidade

226
00:10:45,090 --> 00:10:47,190
e governou o império asteca.

227
00:10:47,190 --> 00:10:49,470
No entanto, existem
sugestões de que eles eram

228
00:10:49,470 --> 00:10:51,570
uma civilização dura e abundante

229
00:10:51,570 --> 00:10:55,170
de evidências que mostram que eles
possuía uma veia cruel.

230
00:10:55,170 --> 00:10:56,370
A religião foi baseada

231
00:10:56,370 --> 00:10:58,590
em uma antiga profecia que reconhecia

232
00:10:58,590 --> 00:11:01,620
as primeiras culturas tribais
da América Central

233
00:11:01,620 --> 00:11:03,450
e notaram que eles encontrariam paz

234
00:11:03,450 --> 00:11:06,810
em uma grande cidade cuja vista
seria sinalizado para eles

235
00:11:06,810 --> 00:11:09,510
na forma de um grande
águia que segurava uma cobra

236
00:11:09,510 --> 00:11:12,900
em sua boca apoiada em um cacto.

237
00:11:12,900 --> 00:11:15,690
Curiosamente, o México
concluiu que a resposta

238
00:11:15,690 --> 00:11:20,220
para esta profecia foi encontrada
em uma ilha no Lago Texcoco,

239
00:11:20,220 --> 00:11:21,360
cumprindo sua crença

240
00:11:21,360 --> 00:11:24,240
e criando uma base
para construir a grande cidade

241
00:11:24,240 --> 00:11:26,520
e abri-lo não apenas para seu povo

242
00:11:26,520 --> 00:11:28,290
mas também aos seus deuses.

243
00:11:28,290 --> 00:11:32,100
Durante escavações de
Tenochtitlán em 2006,

244
00:11:32,100 --> 00:11:35,319
arqueólogos descobriram um
placa de pedra maciça dedicada

245
00:11:35,319 --> 00:11:39,210
a um de seus deuses chamado Tlaltecuhtli.

246
00:11:39,210 --> 00:11:43,050
Eles estão chamando isso de
maior ídolo asteca já encontrado,

247
00:11:43,050 --> 00:11:45,180
e parece um título
pesagem bem merecida

248
00:11:45,180 --> 00:11:47,220
em 12 e 1/2 toneladas.

249
00:11:47,220 --> 00:11:49,380
Uma estátua espetacular desse tamanho

250
00:11:49,380 --> 00:11:52,830
com detalhes quase perfeitos
deve ser fascinante o suficiente,

251
00:11:52,830 --> 00:11:55,020
mas parece que é ainda mais intrigante

252
00:11:55,020 --> 00:11:57,000
porque alguns estavam especulando

253
00:11:57,000 --> 00:11:58,740
esta estrutura pode ter sido uma porta

254
00:11:58,740 --> 00:12:00,033
para uma câmara escondida.

255
00:12:01,260 --> 00:12:03,450
O monólito de Tlaltecuhtli

256
00:12:03,450 --> 00:12:07,740
foi escavado nas proximidades
proximidade com o Templo Mayor,

257
00:12:07,740 --> 00:12:10,260
que foi realmente descoberto por acidente

258
00:12:10,260 --> 00:12:11,760
enquanto os trabalhadores descobriam um canto

259
00:12:11,760 --> 00:12:13,920
do grande monólito enquanto varre alguns

260
00:12:13,920 --> 00:12:15,720
dos degraus do templo.

261
00:12:15,720 --> 00:12:18,090
Templo Mayor era o templo principal

262
00:12:18,090 --> 00:12:21,570
e foi usado pelos astecas
para fins cerimoniais.

263
00:12:21,570 --> 00:12:25,500
Infelizmente, isso foi
principalmente sacrifício humano.

264
00:12:25,500 --> 00:12:29,130
Arqueólogos relataram
que em uma única cerimônia,

265
00:12:29,130 --> 00:12:32,703
milhares de vítimas
foram sacrificados em 1487.

266
00:12:33,630 --> 00:12:36,600
Tlaltecuhtli, a deusa do Deus da Terra era

267
00:12:36,600 --> 00:12:40,770
uma deusa da terra mesoamericana
associada à fertilidade.

268
00:12:40,770 --> 00:12:42,720
Como ela era vista como sua fonte de vida,

269
00:12:42,720 --> 00:12:44,430
os astecas procuravam o necessário

270
00:12:44,430 --> 00:12:48,030
agradar constantemente seus
deusa com sacrifícios de sangue,

271
00:12:48,030 --> 00:12:50,520
especialmente corações humanos.

272
00:12:50,520 --> 00:12:53,130
De acordo com a criação
lenda que o cerca,

273
00:12:53,130 --> 00:12:56,580
a terra vagou pela primeira vez no
mar primordial na forma

274
00:12:56,580 --> 00:12:58,860
de um monstro com este nome.

275
00:12:58,860 --> 00:13:02,520
A lenda também continua dizendo
que essa deusa era feroz

276
00:13:02,520 --> 00:13:05,430
e tinha um gosto por
carne humana tão feroz

277
00:13:05,430 --> 00:13:07,020
aquela única boca aberta

278
00:13:07,020 --> 00:13:09,510
com dentes de facas de sílex não bastava

279
00:13:09,510 --> 00:13:11,700
para satisfazer sua fome bestial.

280
00:13:11,700 --> 00:13:14,760
Para remediar isso, ela
mais bocas em seus cotovelos

281
00:13:14,760 --> 00:13:19,530
e joelhos que poderiam
devorar simultaneamente suas vítimas.

282
00:13:19,530 --> 00:13:22,920
Ela era tão selvagem que até
outros deuses tinham medo dela.

283
00:13:22,920 --> 00:13:26,273
O mito continua a dizer
que os deuses Tezcatlipoca

284
00:13:26,273 --> 00:13:29,910
e Quetzalcoatl transformado
em serpentes gigantes

285
00:13:29,910 --> 00:13:31,590
e estrangulou Tlaltecuhtli

286
00:13:31,590 --> 00:13:34,230
até que seu corpo gigante se dividiu em dois.

287
00:13:34,230 --> 00:13:37,200
Eles jogaram metade dela
corpo quebrado no céu

288
00:13:37,200 --> 00:13:40,140
e foi transformado em
a abóbada dos céus

289
00:13:40,140 --> 00:13:42,960
e a outra metade
ela criou a terra.

290
00:13:42,960 --> 00:13:44,550
As outras divindades ficaram horrorizadas

291
00:13:44,550 --> 00:13:47,580
pelo que as serpentes tinham
feito para Tlaltecuhtli,

292
00:13:47,580 --> 00:13:51,030
então eles desceram para o
metade da terra para consolá-la.

293
00:13:51,030 --> 00:13:53,580
Eles ordenaram que todos
as frutas necessárias

294
00:13:53,580 --> 00:13:56,610
para a sobrevivência dos humanos
deveria vir dela.

295
00:13:56,610 --> 00:14:00,750
A partir desse momento, toda a criação
deveria vir de seu corpo.

296
00:14:00,750 --> 00:14:02,760
Eles fizeram isso para que todas as árvores, flores,

297
00:14:02,760 --> 00:14:05,700
e ervas brotariam
de seu cabelo, poços,

298
00:14:05,700 --> 00:14:07,710
e fontes brotam de seus olhos,

299
00:14:07,710 --> 00:14:10,950
sua boca criaria o
rios, lagos e cavernas,

300
00:14:10,950 --> 00:14:14,520
e seu nariz criaria o
cadeias de montanhas e vales.

301
00:14:14,520 --> 00:14:16,950
A deusa saltou de volta
para a vida de uma nova maneira,

302
00:14:16,950 --> 00:14:19,110
mas apesar dos presentes que ela recebeu,

303
00:14:19,110 --> 00:14:21,900
dizem que ela ainda chora
à noite com sua saudade

304
00:14:21,900 --> 00:14:25,440
continuar a comer o
corações da humanidade.

305
00:14:25,440 --> 00:14:26,550
A lenda continua,

306
00:14:26,550 --> 00:14:29,220
a deusa estava inquieta
e não vai ficar quieto

307
00:14:29,220 --> 00:14:32,160
e ainda assim até que ela estava
dados os sacrifícios,

308
00:14:32,160 --> 00:14:33,390
nem ela daria frutos

309
00:14:33,390 --> 00:14:35,850
na terra, a menos que sua sede fosse saciada

310
00:14:35,850 --> 00:14:36,993
com o sangue dos homens.

311
00:14:37,860 --> 00:14:39,840
Alguns pesquisadores acreditam que o aumento

312
00:14:39,840 --> 00:14:42,360
em sacrifício humano nas fases posteriores

313
00:14:42,360 --> 00:14:44,190
da civilização maia

314
00:14:44,190 --> 00:14:46,080
e o ritmo quase frenético que levou

315
00:14:46,080 --> 00:14:49,710
com os astecas foi devido a
o declínio da sua sociedade.

316
00:14:49,710 --> 00:14:52,170
Esta espiral descendente
teria tornado tudo muito fácil

317
00:14:52,170 --> 00:14:54,600
para os espanhóis conquistá-los.

318
00:14:54,600 --> 00:14:56,760
Infelizmente, quando a enorme estátua

319
00:14:56,760 --> 00:14:58,680
de Tlaltecuhtli foi descoberto,

320
00:14:58,680 --> 00:15:01,710
foi fragmentado em
quatro peças com uma seção

321
00:15:01,710 --> 00:15:03,060
do seu núcleo faltando

322
00:15:03,060 --> 00:15:06,660
ou possivelmente destruído por
a dizimação do tempo.

323
00:15:06,660 --> 00:15:09,420
No entanto, apesar da sua
aparência incompleta,

324
00:15:09,420 --> 00:15:12,420
o monólito deste
divindade monstro da terra é

325
00:15:12,420 --> 00:15:14,160
aquele que irradia grande poder

326
00:15:14,160 --> 00:15:17,250
e intimidação para todos
aqueles que estão em sua presença.

327
00:15:17,250 --> 00:15:19,440
Os astecas acreditavam que a apresentação

328
00:15:19,440 --> 00:15:21,510
de um monumento deve estar de acordo

329
00:15:21,510 --> 00:15:23,730
com seu lugar cosmológico

330
00:15:23,730 --> 00:15:27,450
e como Tlaltecuhtli era
retratado como um monstro terrestre,

331
00:15:27,450 --> 00:15:29,460
ela foi colocada na terra embaixo

332
00:15:29,460 --> 00:15:31,470
ou abaixo de outros objetos.

333
00:15:31,470 --> 00:15:33,000
Ela também era frequentemente esculpida

334
00:15:33,000 --> 00:15:36,480
sob monumentos astecas
em vez de à vista de todos,

335
00:15:36,480 --> 00:15:39,120
como as das esculturas em Tlaloc,

336
00:15:39,120 --> 00:15:40,240
e acredita-se que isso

337
00:15:40,240 --> 00:15:43,200
é para que ela possa levá-la
posição da terra também

338
00:15:43,200 --> 00:15:45,960
como descansando contra a própria terra.

339
00:15:45,960 --> 00:15:47,880
Ela também está colocada na frente

340
00:15:47,880 --> 00:15:50,790
nas muitas representações encontradas dela.

341
00:15:50,790 --> 00:15:52,050
Na cultura asteca,

342
00:15:52,050 --> 00:15:53,820
era comum para suas divindades

343
00:15:53,820 --> 00:15:56,910
ser apresentado desta forma
como para mostrar seu poder

344
00:15:56,910 --> 00:15:59,280
e distingui-los de outras figuras.

345
00:15:59,280 --> 00:16:01,050
Diretamente abaixo da estátua,

346
00:16:01,050 --> 00:16:03,570
eles descobriram o
maior descoberta de ofertas,

347
00:16:03,570 --> 00:16:05,850
que incluía conchas e corais,

348
00:16:05,850 --> 00:16:09,120
uma pequena máscara de pinheiro, um bico de peixe-serra,

349
00:16:09,120 --> 00:16:11,040
8 e 1/2 mil ossos de animais,

350
00:16:11,040 --> 00:16:15,390
uma jarra de grãos, um cetro,
e muitas esculturas de deuses do fogo.

351
00:16:15,390 --> 00:16:17,820
Os arqueólogos acreditam que estes
costumava ser um arranjo

352
00:16:17,820 --> 00:16:21,660
de ornamentos sacrificiais ou
oferendas à deusa.

353
00:16:21,660 --> 00:16:23,120
Os deuses de antigamente e seus adoradores

354
00:16:23,120 --> 00:16:25,350
sempre nos fascinou.

355
00:16:25,350 --> 00:16:26,670
Mesmo na religião moderna,

356
00:16:26,670 --> 00:16:29,400
veneramos estátuas de santos em edifícios

357
00:16:29,400 --> 00:16:31,860
e igrejas que foram
adornado com simbolismo

358
00:16:31,860 --> 00:16:35,550
e esculturas que são
ligado ao antigo culto pagão,

359
00:16:35,550 --> 00:16:37,890
mas infelizmente, mesmo com tantas vidas

360
00:16:37,890 --> 00:16:40,980
que os astecas sacrificaram a Tlaltecuhtli

361
00:16:40,980 --> 00:16:43,560
para aplacar sua sede de corações humanos,

362
00:16:43,560 --> 00:16:46,627
a outrora grande cidade de
Tenochtitlán foi abandonado

363
00:16:46,627 --> 00:16:48,330
por sua deusa.

364
00:16:48,330 --> 00:16:50,130
Após um projeto de aqueduto fracassado

365
00:16:50,130 --> 00:16:52,740
para levar água doce ao povo asteca,

366
00:16:52,740 --> 00:16:54,570
uma enorme inundação destruiu a cidade

367
00:16:54,570 --> 00:16:59,430
em 1502 DC, incluindo muitos
cidades e vilas satélites.

368
00:16:59,430 --> 00:17:01,800
Embora a cidade tenha sido construída com argamassa,

369
00:17:01,800 --> 00:17:03,270
as paredes não podiam sustentar

370
00:17:03,270 --> 00:17:05,730
o ataque devastador da água.

371
00:17:05,730 --> 00:17:08,490
No entanto, os mexicas foram persistentes

372
00:17:08,490 --> 00:17:11,340
e começou a reconstruir
uma vez que as águas baixaram.

373
00:17:11,340 --> 00:17:12,210
Na maior parte,

374
00:17:12,210 --> 00:17:13,680
o gênio tecnológico

375
00:17:13,680 --> 00:17:16,470
do povo asteca
permitiu-lhes construir barragens,

376
00:17:16,470 --> 00:17:19,680
que realmente controlava o
nível de água muito bem.

377
00:17:19,680 --> 00:17:21,840
No entanto, após a conquista espanhola,

378
00:17:21,840 --> 00:17:23,370
as barragens foram destruídas

379
00:17:23,370 --> 00:17:26,760
e as inundações mais uma vez
reivindicou esta grande cidade

380
00:17:26,760 --> 00:17:28,665
dos tempos antigos.

381
00:17:28,665 --> 00:17:31,082
[música épica]

382
00:17:35,259 --> 00:17:36,990
[música assustadora]

383
00:17:36,990 --> 00:17:40,080
Uma estranha rocha circular
conhecida como Montanha Alienígena

384
00:17:40,080 --> 00:17:44,610
no Sri Lanka é assim chamado
por causa de sua forma cilíndrica,

385
00:17:44,610 --> 00:17:47,640
numerosos avistamentos de OVNIs, lendas antigas,

386
00:17:47,640 --> 00:17:50,070
e conotações espirituais.

387
00:17:50,070 --> 00:17:52,440
Agora petróglifos recém-descobertos,

388
00:17:52,440 --> 00:17:55,680
que alguns acreditam ser um
código astronômico antigo

389
00:17:55,680 --> 00:17:58,020
também foram descobertos no local.

390
00:17:58,020 --> 00:17:59,907
Alguns pesquisadores acreditam que a montanha

391
00:17:59,907 --> 00:18:03,150
e sua rocha antiga
esculturas fornecem prova

392
00:18:03,150 --> 00:18:05,783
de visitantes extraterrestres na Terra.

393
00:18:07,710 --> 00:18:10,560
O Sri Lanka é um grande
nação insular independente

394
00:18:10,560 --> 00:18:12,090
no Oceano Índico,

395
00:18:12,090 --> 00:18:16,230
localizado a cerca de 26 milhas de distância
a costa sudeste da Índia.

396
00:18:16,230 --> 00:18:19,830
A ilha foi colonizada por
humanos anatomicamente modernos

397
00:18:19,830 --> 00:18:22,500
no último Interglacial
período que remonta

398
00:18:22,500 --> 00:18:25,980
a cerca de 125.000 anos atrás.

399
00:18:25,980 --> 00:18:27,930
A montanha Danigala está situada

400
00:18:27,930 --> 00:18:30,930
no distrito de Polonnaruwa, no Sri Lanka

401
00:18:30,930 --> 00:18:33,000
e há muito tempo é conhecido como um local sagrado

402
00:18:33,000 --> 00:18:34,980
à população local.

403
00:18:34,980 --> 00:18:38,280
A montanha em si é um
rocha em forma cilíndrica única,

404
00:18:38,280 --> 00:18:40,710
que é conhecido por vários nomes intrigantes

405
00:18:40,710 --> 00:18:42,990
incluindo Alien Mountain,

406
00:18:42,990 --> 00:18:46,573
Pedra Kandegama e o
Portal Estelar do Rei Ravana.

407
00:18:46,573 --> 00:18:47,406
[música enigmática]

408
00:18:47,406 --> 00:18:48,480
Acredita-se que seja um dos lugares

409
00:18:48,480 --> 00:18:52,517
onde o rei Ravana desembarcou seu
aeronave especial Dandu Monara.

410
00:18:53,370 --> 00:18:54,682
Segundo a lenda hindu,

411
00:18:54,682 --> 00:18:57,930
O rei Ravana foi um dos
seres mais poderosos de todos os tempos

412
00:18:57,930 --> 00:18:59,490
para percorrer o universo.

413
00:18:59,490 --> 00:19:02,460
Ele governou no Sri Lanka
sobre os deuses Monara,

414
00:19:02,460 --> 00:19:04,620
humanos e demônios.

415
00:19:04,620 --> 00:19:06,930
A lenda diz que Ravana governou Lanka

416
00:19:06,930 --> 00:19:09,720
por várias centenas
anos antes dos tempos

417
00:19:09,720 --> 00:19:12,990
do Ramayana quando ele era
morto pelo Príncipe Janmab

418
00:19:12,990 --> 00:19:15,180
por sequestrar sua esposa Sita.

419
00:19:15,180 --> 00:19:18,090
Alguns pesquisadores acreditavam
que este Ramayana

420
00:19:18,090 --> 00:19:20,550
não era inteiramente um personagem fictício

421
00:19:20,550 --> 00:19:21,480
e pode ter sido baseado

422
00:19:21,480 --> 00:19:24,000
sobre um verdadeiro rei que governou o Sri Lanka

423
00:19:24,000 --> 00:19:28,530
de 2554 a 2517 AC.

424
00:19:28,530 --> 00:19:31,170
Sob o governo do erudito Ravana,

425
00:19:31,170 --> 00:19:33,270
Sri Lanka testemunhou grandes avanços

426
00:19:33,270 --> 00:19:35,130
na ciência e na medicina.

427
00:19:35,130 --> 00:19:37,890
O Pushpaka Vimana ou o avião

428
00:19:37,890 --> 00:19:39,090
em que algumas versões

429
00:19:39,090 --> 00:19:40,770
da lenda diz-se que voou

430
00:19:40,770 --> 00:19:43,230
durante seu reinado é tido como exemplo

431
00:19:43,230 --> 00:19:45,660
do grande científico
conquistas acontecendo

432
00:19:45,660 --> 00:19:46,800
na época.

433
00:19:46,800 --> 00:19:50,407
A palavra vimana é
composto por "vi" o céu,

434
00:19:50,407 --> 00:19:52,500
"mana" significa medida.

435
00:19:52,500 --> 00:19:54,030
Vimana é algo que mede

436
00:19:54,030 --> 00:19:55,920
o céu ao cruzá-lo.

437
00:19:55,920 --> 00:19:59,490
Lendas indianas estão cheias
de histórias de vimana.

438
00:19:59,490 --> 00:20:01,230
A mais conhecida dessas lendas

439
00:20:01,230 --> 00:20:05,340
do Pushpaka Vimana
diz respeito a Rama que estava retornando

440
00:20:05,340 --> 00:20:08,910
de Lanka a Ayodhya junto com Sita

441
00:20:08,910 --> 00:20:10,857
depois de derrotar Ravana.

442
00:20:10,857 --> 00:20:14,520
A vimana que foi usada por
O próprio Ravana também era conhecido

443
00:20:14,520 --> 00:20:15,898
como Dandu Monara.

444
00:20:15,898 --> 00:20:16,740
[música corajosa]

445
00:20:16,740 --> 00:20:18,870
Na língua cingalesa local,

446
00:20:18,870 --> 00:20:20,670
monara significa pavão

447
00:20:20,670 --> 00:20:22,620
e Dandu Monara significa

448
00:20:22,620 --> 00:20:25,800
aquilo que pode voar semelhante a um pavão.

449
00:20:25,800 --> 00:20:28,830
Na verdade, a história de
Ravana voando em uma vimana

450
00:20:28,830 --> 00:20:32,195
com sua esposa Mandodari é
representado na insígnia

451
00:20:32,195 --> 00:20:34,680
do hotel mais famoso do Sri Lanka,

452
00:20:34,680 --> 00:20:37,110
Galle Face Hotel Colombo.

453
00:20:37,110 --> 00:20:40,410
Em alguns textos antigos que
discutir essas máquinas voadoras,

454
00:20:40,410 --> 00:20:43,680
há menções tentadoras
de possíveis combustíveis utilizados,

455
00:20:43,680 --> 00:20:45,930
aeronáutica, meteorologia,

456
00:20:45,930 --> 00:20:49,470
e manobras aéreas que
foram implantados para voá-los.

457
00:20:49,470 --> 00:20:51,540
Alguns pesquisadores notaram a conexão

458
00:20:51,540 --> 00:20:53,460
entre esses antigos vimanas

459
00:20:53,460 --> 00:20:55,980
e a designação de Alien Mountain

460
00:20:55,980 --> 00:20:58,890
para descrever a montanha Danigala.

461
00:20:58,890 --> 00:21:00,240
Só há um problema,

462
00:21:00,240 --> 00:21:03,210
não há registro de qualquer
Avistamentos de OVNIs na área

463
00:21:03,210 --> 00:21:04,530
da montanha.

464
00:21:04,530 --> 00:21:08,490
Poderia ser talvez o
designação Alien Mountain vem

465
00:21:08,490 --> 00:21:11,070
da conexão com
os antigos vimanas,

466
00:21:11,070 --> 00:21:12,990
embora ninguém pareça ter certeza disso,

467
00:21:12,990 --> 00:21:14,130
é possível através

468
00:21:14,130 --> 00:21:16,170
a conexão alienígena que existe

469
00:21:16,170 --> 00:21:18,884
mais atrás do que os avistamentos modernos de OVNIs.

470
00:21:18,884 --> 00:21:19,717
[música indescritível]

471
00:21:19,717 --> 00:21:21,390
Em setembro de 2020,

472
00:21:21,390 --> 00:21:23,640
um médico publicou um relatório controverso

473
00:21:23,640 --> 00:21:26,700
no Portão de Pesquisa
site de relacionamento científico

474
00:21:26,700 --> 00:21:27,750
nos petróglifos

475
00:21:27,750 --> 00:21:32,430
em Alien Mountain intitulado
"Codificação Danigala Sri Lanka."

476
00:21:32,430 --> 00:21:33,270
Neste relatório,

477
00:21:33,270 --> 00:21:35,940
que descreve o novo
descoberta de petróglifos

478
00:21:35,940 --> 00:21:38,400
em uma parte do noroeste
encosta da montanha

479
00:21:38,400 --> 00:21:40,050
em julho de 2020,

480
00:21:40,050 --> 00:21:43,110
Danigala afirma: "Essas ruínas ligam

481
00:21:43,110 --> 00:21:44,310
são predominantemente comparados

482
00:21:44,310 --> 00:21:47,400
com outros sítios arqueológicos
sites no Sri Lanka

483
00:21:47,400 --> 00:21:49,860
e a região do Sudeste Asiático.

484
00:21:49,860 --> 00:21:52,260
O tipo de símbolos ligam ruínas

485
00:21:52,260 --> 00:21:54,840
e os petróglifos encontrados são bastante novos,

486
00:21:54,840 --> 00:21:57,510
e pela primeira vez
descoberto no Sri Lanka

487
00:21:57,510 --> 00:21:58,760
durante a arqueoastronomia

488
00:21:59,670 --> 00:22:02,490
e preliminar geológico
pesquisa realizada

489
00:22:02,490 --> 00:22:05,940
pela Central de Cultura
Financiar com uma corporação

490
00:22:05,940 --> 00:22:07,950
da Astrobiologia do Sul da Ásia

491
00:22:07,950 --> 00:22:12,950
e Pesquisa em Ciências da Terra
Unidade de Eco Astronomia Sri Lanka.

492
00:22:12,960 --> 00:22:15,330
Portanto, esta é uma nova descoberta.

493
00:22:15,330 --> 00:22:17,760
Deve ser considerado como nosso estado geológico,

494
00:22:17,760 --> 00:22:20,940
astronômico e
patrimônio arqueológico,

495
00:22:20,940 --> 00:22:23,250
que representa a memória coletiva

496
00:22:23,250 --> 00:22:27,960
das cenas antropomórficas
afetado pela mãe natureza."

497
00:22:27,960 --> 00:22:29,610
Ele é o CEO e fundador

498
00:22:29,610 --> 00:22:32,220
da Eco Astronomia do Sri Lanka estabelecida

499
00:22:32,220 --> 00:22:36,851
em 2016 como um recém-desenvolvido
área de pesquisa no Sri Lanka.

500
00:22:36,851 --> 00:22:38,241
Suas pesquisas se concentram

501
00:22:38,241 --> 00:22:41,070
na análise sistemática comparativa

502
00:22:41,070 --> 00:22:44,280
de extremo ambiente
condições do planeta Terra,

503
00:22:44,280 --> 00:22:47,011
que relacionado a
vida extraterrestre baseada

504
00:22:47,011 --> 00:22:51,300
sobre paleontologia e
fatores meteorológicos.

505
00:22:51,300 --> 00:22:54,480
Ele acredita que a rocha
esculturas encontradas em Alien Mountain,

506
00:22:54,480 --> 00:22:56,250
as chamadas ruínas vinculadas,

507
00:22:56,250 --> 00:22:58,110
quando duas ou mais ruínas estão conectadas

508
00:22:58,110 --> 00:22:59,100
ou unidos,

509
00:22:59,100 --> 00:23:02,820
constituem um astronômico perdido
sistema de contagem criado

510
00:23:02,820 --> 00:23:05,943
pelos caçadores neolíticos
milhares de anos atrás.

511
00:23:06,840 --> 00:23:09,420
Embora essas ruínas vinculadas sejam únicas,

512
00:23:09,420 --> 00:23:12,360
arte rupestre antiga no Sri
Lanka é bastante comum.

513
00:23:12,360 --> 00:23:16,380
Primeiro chamou a atenção
de pesquisadores em 1897

514
00:23:16,380 --> 00:23:18,300
e até o momento mais de 40 sites

515
00:23:18,300 --> 00:23:20,340
foram catalogados na ilha.

516
00:23:20,340 --> 00:23:22,590
Esses locais são principalmente abrigos rochosos

517
00:23:22,590 --> 00:23:25,050
concentram-se principalmente no leste,

518
00:23:25,050 --> 00:23:27,300
sudeste norte, centro,

519
00:23:27,300 --> 00:23:30,060
e regiões montanhosas centrais da ilha.

520
00:23:30,060 --> 00:23:32,940
As pinturas nas cavernas
geralmente retratam humanos

521
00:23:32,940 --> 00:23:35,340
e animais como elefantes, leopardos,

522
00:23:35,340 --> 00:23:37,350
veados, veados e cães.

523
00:23:37,350 --> 00:23:38,880
É importante notar que

524
00:23:38,880 --> 00:23:40,710
os animais retratados não são mostrados

525
00:23:40,710 --> 00:23:44,130
em cenas de caça quando eles estão
mostrado ao lado de humanos,

526
00:23:44,130 --> 00:23:47,980
eles aparecem quase como
companheiros em vez de presas.

527
00:23:47,980 --> 00:23:50,580
[música etérea]

528
00:23:50,580 --> 00:23:53,640
Alguns pesquisadores apontaram
fora essas semelhanças

529
00:23:53,640 --> 00:23:56,430
entre a montanha circular Danigala

530
00:23:56,430 --> 00:23:58,710
e a proeminente fortaleza rochosa antiga

531
00:23:58,710 --> 00:24:00,990
no distrito de Northern Matale, perto

532
00:24:00,990 --> 00:24:02,370
a cidade de Dambulla

533
00:24:02,370 --> 00:24:04,950
na província central do Sri Lanka,

534
00:24:04,950 --> 00:24:08,022
esta rocha enigmática
afloramento aumenta dramaticamente

535
00:24:08,022 --> 00:24:09,810
das planícies.

536
00:24:09,810 --> 00:24:12,420
Suas paredes quase verticais elevam-se em direção ao céu

537
00:24:12,420 --> 00:24:15,240
para um cume plano
que contém as ruínas

538
00:24:15,240 --> 00:24:17,430
de uma civilização antiga que se acreditava

539
00:24:17,430 --> 00:24:18,930
ser uma vez o ponto focal

540
00:24:18,930 --> 00:24:21,600
do breve reino de Kassapa.

541
00:24:21,600 --> 00:24:23,310
Dada a sua aparência deslumbrante,

542
00:24:23,310 --> 00:24:26,010
talvez não seja surpreendente
que Sigiriya é conhecida

543
00:24:26,010 --> 00:24:29,310
pelos habitantes locais como o oitavo
maravilha do mundo.

544
00:24:29,310 --> 00:24:32,700
O complexo da fortaleza está localizado
em um enorme planalto rochoso,

545
00:24:32,700 --> 00:24:36,240
1.214 pés acima do nível do mar.

546
00:24:36,240 --> 00:24:38,520
O complexo da fortaleza inclui os restos

547
00:24:38,520 --> 00:24:39,840
de um palácio em ruínas,

548
00:24:39,840 --> 00:24:43,470
cercado por uma extensa
rede de fortificações,

549
00:24:43,470 --> 00:24:47,760
enormes jardins, lagoas, canais,
becos e fontes.

550
00:24:47,760 --> 00:24:49,680
A partir do século III a.C.,

551
00:24:49,680 --> 00:24:53,550
o planalto rochoso de Sigiriya
funcionava como um mosteiro.

552
00:24:53,550 --> 00:24:56,490
Na segunda metade do século V d.C.,

553
00:24:56,490 --> 00:25:00,570
Rei Kashyapa construiu
uma residência real lá,

554
00:25:00,570 --> 00:25:01,650
mas depois de sua morte,

555
00:25:01,650 --> 00:25:03,840
o site voltou a ser
um mosteiro budista,

556
00:25:03,840 --> 00:25:06,360
que durou até o século XIV

557
00:25:06,360 --> 00:25:08,280
quando finalmente foi abandonado.

558
00:25:08,280 --> 00:25:09,720
A parede ocidental do palácio

559
00:25:09,720 --> 00:25:11,160
estava quase totalmente coberto

560
00:25:11,160 --> 00:25:15,240
por impressionantes afrescos criados
durante o reinado de Kashyapa,

561
00:25:15,240 --> 00:25:17,940
18 dos quais sobreviveram até hoje.

562
00:25:17,940 --> 00:25:19,672
Os afrescos retratam mulheres nuas

563
00:25:19,672 --> 00:25:21,870
e são considerados retratos

564
00:25:21,870 --> 00:25:24,570
das esposas e concubinas de Kashyapa

565
00:25:24,570 --> 00:25:27,750
ou sacerdotisas realizando
rituais religiosos.

566
00:25:27,750 --> 00:25:31,800
Outra característica marcante
Sigiriya é sua parede espelhada.

567
00:25:31,800 --> 00:25:34,530
Nos tempos antigos, era
polido tão completamente que

568
00:25:34,530 --> 00:25:37,140
o rei podia ver seu reflexo nele.

569
00:25:37,140 --> 00:25:39,420
A parede espelhada é
pintado com inscrições

570
00:25:39,420 --> 00:25:42,780
e poemas escritos pelo
visitantes da região,

571
00:25:42,780 --> 00:25:44,640
o mais antigo dos quais remonta

572
00:25:44,640 --> 00:25:47,730
ao século VIII
mostrando que Sigiriya era

573
00:25:47,730 --> 00:25:51,540
um destino turístico mais
do que há mil anos.

574
00:25:51,540 --> 00:25:53,940
Sigiriya também tem jardins aquáticos,

575
00:25:53,940 --> 00:25:55,710
cavernas e jardins rochosos,

576
00:25:55,710 --> 00:25:57,600
e também jardins em terraço.

577
00:25:57,600 --> 00:26:00,240
Eles estão localizados no
parte oeste do site

578
00:26:00,240 --> 00:26:01,710
e foram regados com

579
00:26:01,710 --> 00:26:04,500
um sistema hidráulico incrivelmente complexo

580
00:26:04,500 --> 00:26:07,080
que consistia em canais, eclusas,

581
00:26:07,080 --> 00:26:09,870
lagos, represas, pontes, fontes,

582
00:26:09,870 --> 00:26:12,603
bem como superfície e
bombas de água subterrâneas.

583
00:26:13,620 --> 00:26:15,480
Os edifícios e jardins paisagísticos

584
00:26:15,480 --> 00:26:17,730
de Sigiriya mostram que os criadores

585
00:26:17,730 --> 00:26:20,363
desta incrível arquitetura
monumento usado único

586
00:26:20,363 --> 00:26:21,360
[música misteriosa]

587
00:26:21,360 --> 00:26:24,690
e técnico criativo
habilidades e tecnologias.

588
00:26:24,690 --> 00:26:26,730
Na verdade, tão surpreendentes são

589
00:26:26,730 --> 00:26:29,850
as características que alguns
pesquisadores paranormais acreditam

590
00:26:29,850 --> 00:26:31,620
o site será o resultado

591
00:26:31,620 --> 00:26:33,720
de intervenção extraterrestre

592
00:26:33,720 --> 00:26:36,960
em vez da engenhosidade humana e do trabalho árduo.

593
00:26:36,960 --> 00:26:39,420
Esses pesquisadores apontam
fora a arquitetura

594
00:26:39,420 --> 00:26:43,020
e projeto de engenharia na
site que é avançado até

595
00:26:43,020 --> 00:26:45,558
pelos padrões do século XXI.

596
00:26:45,558 --> 00:26:47,070
Uma lenda em torno

597
00:26:47,070 --> 00:26:48,870
a enorme fortaleza rochosa afirma

598
00:26:48,870 --> 00:26:51,023
que foi construído inicialmente para Kubera,

599
00:26:51,023 --> 00:26:54,750
o tesoureiro dos Deuses de Vishwakarma,

600
00:26:54,750 --> 00:26:56,013
o engenheiro divino.

601
00:26:56,880 --> 00:26:59,580
Um caçador de alienígenas sugeriu
que a fortaleza rochosa

602
00:26:59,580 --> 00:27:00,930
era algo como um farol

603
00:27:00,930 --> 00:27:02,577
para antigos alienígenas e seus vimanas,

604
00:27:02,577 --> 00:27:03,410
[energia pulsando]

605
00:27:03,410 --> 00:27:05,760
raciocinando que se eles
estavam pousando à noite,

606
00:27:05,760 --> 00:27:07,320
os cristais na parede do espelho

607
00:27:07,320 --> 00:27:11,340
do site refletiria o
luz de volta da nave.

608
00:27:11,340 --> 00:27:13,680
Crentes na antiga teoria alienígena

609
00:27:13,680 --> 00:27:16,664
para a pergunta do site como
construtores antigos criaram

610
00:27:16,664 --> 00:27:18,750
estruturas tão extraordinárias

611
00:27:18,750 --> 00:27:22,320
no topo de uma rocha com mais de 1.200 pés de altura.

612
00:27:22,320 --> 00:27:24,630
Mas por que isso sugeriria alienígenas?

613
00:27:24,630 --> 00:27:26,730
Existem inúmeros sítios arqueológicos

614
00:27:26,730 --> 00:27:27,780
em todo o mundo,

615
00:27:27,780 --> 00:27:30,510
muito mais alto e mais inacessível.

616
00:27:30,510 --> 00:27:33,064
Os exemplos mais óbvios
sendo a Cidadela Inca

617
00:27:33,064 --> 00:27:35,250
de Machu Picchu, no Peru,

618
00:27:35,250 --> 00:27:40,250
localizado a 7.970 pés de altura no cume de uma montanha.

619
00:27:40,560 --> 00:27:42,510
O complexo do palácio e da fortaleza

620
00:27:42,510 --> 00:27:44,790
de Sigiriya foi reconhecida como uma

621
00:27:44,790 --> 00:27:47,670
dos melhores exemplos
do planejamento urbano antigo

622
00:27:47,670 --> 00:27:48,810
no mundo.

623
00:27:48,810 --> 00:27:52,020
Levando em conta o
singularidade deste site,

624
00:27:52,020 --> 00:27:56,403
A UNESCO declarou-o um mundo
patrimônio histórico em 1982.

625
00:27:58,412 --> 00:28:00,829
[música épica]

626
00:28:03,332 --> 00:28:06,082
[música assustadora]

627
00:28:07,290 --> 00:28:10,200
A Pedra Ingá está localizada
no meio das águas

628
00:28:10,200 --> 00:28:13,014
do Rio Inga perto
a pequena cidade de Inga

629
00:28:13,014 --> 00:28:16,890
no estado da Paraíba no
noroeste do Brasil.

630
00:28:16,890 --> 00:28:20,258
Este controverso histórico
tesouro com 150 pés de comprimento

631
00:28:20,258 --> 00:28:22,950
e 13 pés de altura
está coberto de esculturas

632
00:28:22,950 --> 00:28:27,030
de estranhos símbolos geométricos não identificados

633
00:28:27,030 --> 00:28:29,280
de vários tamanhos e formatos.

634
00:28:29,280 --> 00:28:32,149
Embora muitos pesquisadores
especularam sobre as origens

635
00:28:32,149 --> 00:28:34,200
e o significado dos símbolos,

636
00:28:34,200 --> 00:28:36,780
nenhuma teoria ainda foi comprovada.

637
00:28:36,780 --> 00:28:37,860
Eles foram feitos por

638
00:28:37,860 --> 00:28:40,170
uma civilização até então desconhecida

639
00:28:40,170 --> 00:28:43,980
talvez possuindo antigo
tecnologia há muito esquecida?

640
00:28:43,980 --> 00:28:46,113
O que os símbolos realmente significam?

641
00:28:46,951 --> 00:28:48,570
[música misteriosa]

642
00:28:48,570 --> 00:28:51,210
A área onde o site está localizado abrange

643
00:28:51,210 --> 00:28:54,900
cerca de 40 hectares de
extensos afloramentos graníticos

644
00:28:54,900 --> 00:28:57,690
que contém um grande
número de gravuras rupestres.

645
00:28:57,690 --> 00:28:59,880
O afloramento principal é popularmente conhecido

646
00:28:59,880 --> 00:29:02,970
como Pedra do Ingá, a Pedra do Ingá,

647
00:29:02,970 --> 00:29:06,660
e forma uma parede orientada
nordeste-sudeste

648
00:29:06,660 --> 00:29:10,560
e apresenta os três principais
painéis rochosos no local.

649
00:29:10,560 --> 00:29:11,580
Na estação das chuvas,

650
00:29:11,580 --> 00:29:14,520
este grande monólito é
parcialmente coberto por água

651
00:29:14,520 --> 00:29:17,640
e só pode ser visto em
sua totalidade em tempo seco

652
00:29:17,640 --> 00:29:20,340
e quando o leito do rio estiver completamente seco.

653
00:29:20,340 --> 00:29:21,990
Embora haja especulações quanto

654
00:29:21,990 --> 00:29:24,930
para quais ferramentas poderiam ter sido
usado para fazer as esculturas,

655
00:29:24,930 --> 00:29:26,670
acredita-se que as figuras foram feitas

656
00:29:26,670 --> 00:29:29,880
com pedras redondas encontradas em riachos próximos.

657
00:29:29,880 --> 00:29:32,610
Pesquisa arqueológica
indica a existência

658
00:29:32,610 --> 00:29:35,790
de oficinas líticas em
as proximidades do local

659
00:29:35,790 --> 00:29:38,790
e acampamentos temporários
associado ao site principal

660
00:29:38,790 --> 00:29:43,200
em uso por cerca de 10.000
AC até cerca de 1.400 DC,

661
00:29:43,200 --> 00:29:45,090
possivelmente como um lugar sagrado usado

662
00:29:45,090 --> 00:29:48,060
pelas populações pré-históricas locais.

663
00:29:48,060 --> 00:29:50,340
Também há evidências
de outras ocupações

664
00:29:50,340 --> 00:29:52,650
nas áreas fora do site principal,

665
00:29:52,650 --> 00:29:54,960
que está associado a ele.

666
00:29:54,960 --> 00:29:56,754
Até agora, os especialistas identificaram

667
00:29:56,754 --> 00:30:00,660
mais de 400 gravuras
na superfície da pedra.

668
00:30:00,660 --> 00:30:03,450
A maioria das esculturas de Inga
são difíceis de entender,

669
00:30:03,450 --> 00:30:05,547
mas alguns deles são pensados

670
00:30:05,547 --> 00:30:06,900
para representar características celestes

671
00:30:06,900 --> 00:30:09,120
com dois sendo semelhantes à Via Láctea

672
00:30:09,120 --> 00:30:11,430
e a constelação de Órion.

673
00:30:11,430 --> 00:30:14,730
Outros são considerados
representações de círculos,

674
00:30:14,730 --> 00:30:19,230
formas geométricas,
animais, frutas, armas,

675
00:30:19,230 --> 00:30:21,810
formas humanas e pássaros.

676
00:30:21,810 --> 00:30:24,420
Muitas das esculturas parecem
relacionar-se com a vida cotidiana

677
00:30:24,420 --> 00:30:26,970
da população local da época.

678
00:30:26,970 --> 00:30:30,069
A origem exata do
inscrições ainda é desconhecida.

679
00:30:30,069 --> 00:30:30,902
[música sinistra]

680
00:30:30,902 --> 00:30:33,450
O Brasil foi oficialmente descoberto em 1500

681
00:30:33,450 --> 00:30:36,030
quando uma frota a caminho da Índia comandou

682
00:30:36,030 --> 00:30:39,840
pelo diplomata português
Pedro Álvarez Cabral desembarcou

683
00:30:39,840 --> 00:30:43,920
em Porto Seguro entre
Salvador e Rio de Janeiro.

684
00:30:43,920 --> 00:30:46,740
As primeiras referências a
as esculturas misteriosas

685
00:30:46,740 --> 00:30:49,380
são encontrados nos relatórios
dos colonizadores europeus

686
00:30:49,380 --> 00:30:52,140
no estado no século XVI.

687
00:30:52,140 --> 00:30:53,430
Entre essas referências,

688
00:30:53,430 --> 00:30:54,840
o mais importante é

689
00:30:54,840 --> 00:30:57,690
os "Diálogos da Grandeza do Brasil"

690
00:30:57,690 --> 00:31:00,810
atribuído a Ambrósio Fernandes Brandão

691
00:31:00,810 --> 00:31:04,440
escrito entre 1519 e 1618.

692
00:31:04,440 --> 00:31:08,287
Segundo o pesquisador
Gabriela Martin em 2008,

693
00:31:08,287 --> 00:31:10,200
“A pedra Inga é sem dúvida

694
00:31:10,200 --> 00:31:12,930
a gravura rupestre mais famosa do Brasil,

695
00:31:12,930 --> 00:31:15,660
mas como resultado disso
reputação exaltada,

696
00:31:15,660 --> 00:31:18,900
uma série de infundados
teorias, especulações esperançosas

697
00:31:18,900 --> 00:31:21,780
e os mitos populares têm
cresci ao redor da pedra

698
00:31:21,780 --> 00:31:24,510
e a origem e
significado de suas esculturas.

699
00:31:24,510 --> 00:31:28,230
Tesouros escondidos são mencionados
assim como os marinheiros venezianos perdidos

700
00:31:28,230 --> 00:31:31,020
e, claro, seres extraterrestres.

701
00:31:31,020 --> 00:31:32,975
Onde estaríamos sem a ajuda deles?"

702
00:31:32,975 --> 00:31:33,808
[música misteriosa]

703
00:31:33,808 --> 00:31:38,100
Gabriele D’Annunzio
Baraldi de 1938 a 2002

704
00:31:38,100 --> 00:31:39,600
era italiano de nascimento,

705
00:31:39,600 --> 00:31:42,990
mas morou no Brasil, São
Paulo até sua morte.

706
00:31:42,990 --> 00:31:44,760
Baraldi afirmou que a área

707
00:31:44,760 --> 00:31:47,910
ao redor da Pedra Inga havia uma colônia hitita

708
00:31:47,910 --> 00:31:51,000
e que o império hitita
existia no Brasil.

709
00:31:51,000 --> 00:31:53,640
Isto foi aparentemente baseado
na semelhança básica

710
00:31:53,640 --> 00:31:56,520
e nada mais entre
Inscrições hititas

711
00:31:56,520 --> 00:31:58,590
e aqueles na pedra Inga.

712
00:31:58,590 --> 00:32:00,780
Os hititas ocuparam a antiga região

713
00:32:00,780 --> 00:32:03,150
da Anatólia, atual Turquia,

714
00:32:03,150 --> 00:32:05,520
por volta de 1700 a.C.,

715
00:32:05,520 --> 00:32:08,220
então como eles encontraram o caminho
para o Brasil ninguém sabe,

716
00:32:08,220 --> 00:32:10,083
talvez os extraterrestres
os trouxe.

717
00:32:10,083 --> 00:32:12,325
[energia pulsando]

718
00:32:12,325 --> 00:32:13,500
[música misteriosa]

719
00:32:13,500 --> 00:32:15,210
No início do século 20,

720
00:32:15,210 --> 00:32:18,420
o viajante austríaco
Ludwig Schwennhagen excursionou

721
00:32:18,420 --> 00:32:22,020
vários pontos do Nordeste
Brasil estudando vestígios

722
00:32:22,020 --> 00:32:23,550
do que ele acreditava ser a presença

723
00:32:23,550 --> 00:32:25,800
dos fenícios nesta região.

724
00:32:25,800 --> 00:32:27,390
Além de numerosos artigos,

725
00:32:27,390 --> 00:32:30,420
ele publicou um livro,
"História Antiga do Brasil",

726
00:32:30,420 --> 00:32:32,610
associando as inscrições de Inga

727
00:32:32,610 --> 00:32:34,350
com os fenícios.

728
00:32:34,350 --> 00:32:36,480
Os fenícios eram um povo marítimo

729
00:32:36,480 --> 00:32:38,670
que ocuparam a costa do Levante,

730
00:32:38,670 --> 00:32:41,160
moderna Síria, Líbano, Palestina,

731
00:32:41,160 --> 00:32:42,690
e a maior parte da Turquia Ocidental

732
00:32:42,690 --> 00:32:46,590
de cerca de 1500 a 332 AC.

733
00:32:46,590 --> 00:32:49,410
Novamente, o que eles estavam fazendo no Brasil?

734
00:32:49,410 --> 00:32:51,297
Mas a teoria dos fenícios no Brasil

735
00:32:51,297 --> 00:32:54,210
e as Américas têm
uma longa história como parte

736
00:32:54,210 --> 00:32:56,550
das tentativas recorrentes e muitas vezes bizarras

737
00:32:56,550 --> 00:32:59,100
para encontrar inscrições semíticas antigas

738
00:32:59,100 --> 00:33:00,900
no hemisfério ocidental.

739
00:33:00,900 --> 00:33:03,600
Em 1872, uma pedra com a inscrição

740
00:33:03,600 --> 00:33:06,270
com escrita fenícia
foi supostamente descoberto

741
00:33:06,270 --> 00:33:08,610
na Paraíba, nordeste do Brasil.

742
00:33:08,610 --> 00:33:10,830
A carta enviada de
o descobridor original

743
00:33:10,830 --> 00:33:12,390
da pedra ao presidente

744
00:33:12,390 --> 00:33:14,010
do Histórico Brasileiro

745
00:33:14,010 --> 00:33:16,718
e Instituto Geográfico vale a pena citar:

746
00:33:16,718 --> 00:33:17,551
[música misteriosa]

747
00:33:17,551 --> 00:33:20,490
"Como eu estava tendo pedras
levado para minha propriedade,

748
00:33:20,490 --> 00:33:23,280
meus escravos me trouxeram um
que eles já haviam quebrado

749
00:33:23,280 --> 00:33:24,720
em quatro pedaços.

750
00:33:24,720 --> 00:33:26,940
Esta pedra apresentou numerosos personagens

751
00:33:26,940 --> 00:33:28,650
que ninguém entendeu.

752
00:33:28,650 --> 00:33:30,510
Eu os copiei pelo meu filho,

753
00:33:30,510 --> 00:33:32,790
quem sabe um pouco sobre desenho,

754
00:33:32,790 --> 00:33:36,330
e eu estava decidido a enviar
esta cópia para Vossa Excelência

755
00:33:36,330 --> 00:33:38,040
como presidente do Histórico

756
00:33:38,040 --> 00:33:40,530
e Instituto Geográfico do Brasil

757
00:33:40,530 --> 00:33:41,970
para ver se Vossa Excelência

758
00:33:41,970 --> 00:33:43,950
ou alguma outra pessoa poderia determinar

759
00:33:43,950 --> 00:33:45,570
o que essas letras significam,

760
00:33:45,570 --> 00:33:48,090
e quando cheguei a esta capital

761
00:33:48,090 --> 00:33:50,160
e não tive tempo
para dar-lhes pessoalmente

762
00:33:50,160 --> 00:33:51,390
a Vossa Excelência,

763
00:33:51,390 --> 00:33:53,670
Eu os enviei para ele pelo correio.

764
00:33:53,670 --> 00:33:55,290
estou com toda consideração

765
00:33:55,290 --> 00:33:57,330
e respeito por Vossa Excelência.

766
00:33:57,330 --> 00:34:00,180
Servo atencioso, dedicado e obrigado,

767
00:34:00,180 --> 00:34:01,680
Joaquim Alves de Costa,

768
00:34:01,680 --> 00:34:05,967
Rio, 11 de setembro de 1872.”

769
00:34:05,967 --> 00:34:06,800
[trovão caindo]

770
00:34:06,800 --> 00:34:08,550
A própria inscrição contava a história

771
00:34:08,550 --> 00:34:11,340
de um navio fenício que
foi pego em uma tempestade

772
00:34:11,340 --> 00:34:13,200
e separado de uma frota navegando

773
00:34:13,200 --> 00:34:15,162
do Egito ao redor da África.

774
00:34:15,162 --> 00:34:15,995
[música enigmática]

775
00:34:15,995 --> 00:34:20,550
A pedra também menciona o
Faraó Necho I ou Necho II.

776
00:34:20,550 --> 00:34:22,650
Uma transcrição foi mostrada ao diretor

777
00:34:22,650 --> 00:34:24,750
do Museu Nacional do Brasil que

778
00:34:24,750 --> 00:34:27,540
a princípio aceitou o
inscrição como genuína,

779
00:34:27,540 --> 00:34:28,740
mas Alves da Costa

780
00:34:28,740 --> 00:34:32,040
e sua propriedade se mostrou impossível de localizar

781
00:34:32,040 --> 00:34:33,930
e concluiu-se que todo o caso

782
00:34:33,930 --> 00:34:36,030
não passava de uma farsa.

783
00:34:36,030 --> 00:34:38,189
Marshall McKusick revisou

784
00:34:38,189 --> 00:34:41,010
e demitiu vários
teorias dos fenícios

785
00:34:41,010 --> 00:34:43,380
ou cananeus no novo mundo,

786
00:34:43,380 --> 00:34:46,650
observando que "Neste
dia moderno todo mundo deseja

787
00:34:46,650 --> 00:34:48,480
ser sua própria autoridade

788
00:34:48,480 --> 00:34:49,620
e a busca pessoal

789
00:34:49,620 --> 00:34:51,990
para alternativas culturais parece

790
00:34:51,990 --> 00:34:55,521
para fazer cada ideia ou
teoria igual em valor."

791
00:34:55,521 --> 00:34:56,354
[música misteriosa]

792
00:34:56,354 --> 00:34:57,900
Ronald H. Fritze discutiu

793
00:34:57,900 --> 00:34:59,460
a teoria de tais afirmações

794
00:34:59,460 --> 00:35:02,160
do século XVII ao século XX,

795
00:35:02,160 --> 00:35:04,050
concluindo que embora a viagem

796
00:35:04,050 --> 00:35:06,210
para o Brasil era tecnicamente possível,

797
00:35:06,210 --> 00:35:09,090
nenhuma evidência arqueológica
ainda foi descoberto

798
00:35:09,090 --> 00:35:10,380
para provar isso.

799
00:35:10,380 --> 00:35:13,560
O engenheiro eletricista peruano Huari Roman

800
00:35:13,560 --> 00:35:15,000
ligou a pedra Inga

801
00:35:15,000 --> 00:35:19,050
com refugiados do
continente submerso da Atlântida.

802
00:35:19,050 --> 00:35:21,480
Romano afirma que antes do grande dilúvio,

803
00:35:21,480 --> 00:35:24,780
maior parte do centro do Brasil
era um enorme mar interior

804
00:35:24,780 --> 00:35:25,980
e que os Atlantes

805
00:35:25,980 --> 00:35:28,350
e os Arawaks viviam ao redor deste lago,

806
00:35:28,350 --> 00:35:30,420
e que o único artefato deixado para trás

807
00:35:30,420 --> 00:35:32,970
perto deles estava a pedra Inga.

808
00:35:32,970 --> 00:35:33,803
Depois do dilúvio,

809
00:35:33,803 --> 00:35:34,636
[ondas quebrando]

810
00:35:34,636 --> 00:35:37,440
um cataclismo inundou a Atlântida e o Brasil,

811
00:35:37,440 --> 00:35:39,480
destruindo o Mar Interior.

812
00:35:39,480 --> 00:35:41,880
Alguns grupos fugiram para as Terras Altas Andinas

813
00:35:41,880 --> 00:35:45,810
do Peru eventualmente desenvolvendo
o império de Tiwanaku,

814
00:35:45,810 --> 00:35:48,570
que mais tarde se tornou o Império Inca.

815
00:35:48,570 --> 00:35:52,410
Qual é a evidência de Roman
esta teoria extraordinária?

816
00:35:52,410 --> 00:35:55,260
Aparentemente, ele está guardando isso para si mesmo.

817
00:35:55,260 --> 00:35:57,270
Quem também aqueles que acreditam que os sinais

818
00:35:57,270 --> 00:36:00,780
na pedra Inga estão os
trabalho de extraterrestres?

819
00:36:00,780 --> 00:36:02,403
Segundo Cláudio Quintans

820
00:36:02,403 --> 00:36:05,730
do Centro Paraibano de Ufologia,

821
00:36:05,730 --> 00:36:08,010
é improvável que os povos pré-históricos

822
00:36:08,010 --> 00:36:09,300
da área teria sido capaz

823
00:36:09,300 --> 00:36:11,730
para fazer esculturas tão complexas.

824
00:36:11,730 --> 00:36:14,640
Portanto, ele acredita que
esculturas foram realmente feitas

825
00:36:14,640 --> 00:36:17,520
por extraterrestre
visitantes do planeta,

826
00:36:17,520 --> 00:36:19,740
e alguns símbolos podem ser interpretados

827
00:36:19,740 --> 00:36:22,710
como explicar a distância
entre os planetas tais

828
00:36:22,710 --> 00:36:24,270
como a Terra e a Lua,

829
00:36:24,270 --> 00:36:25,857
e ainda mais além disso.

830
00:36:25,857 --> 00:36:26,690
[música assustadora]

831
00:36:26,690 --> 00:36:29,280
Ele acrescenta que o Inga
pedra mostra algumas fórmulas

832
00:36:29,280 --> 00:36:31,560
para a produção de energia quântica.

833
00:36:31,560 --> 00:36:32,393
Deve haver uma fila

834
00:36:32,393 --> 00:36:35,190
de físicos formando
perto da casa de Quintans

835
00:36:35,190 --> 00:36:37,050
perguntar exatamente onde ele obteve

836
00:36:37,050 --> 00:36:40,500
aquela terra devastadora
informações e o que elas significam.

837
00:36:40,500 --> 00:36:41,333
[música misteriosa]

838
00:36:41,333 --> 00:36:43,170
A atitude de Quintan é muito comum

839
00:36:43,170 --> 00:36:45,570
em teorias de história alternativa.

840
00:36:45,570 --> 00:36:47,880
A crença é que há
de jeito nenhum que os nativos

841
00:36:47,880 --> 00:36:50,430
do Brasil poderia ter
já foi avançado o suficiente

842
00:36:50,430 --> 00:36:53,610
para fazer qualquer coisa que fosse necessária
qualquer habilidade tecnológica

843
00:36:53,610 --> 00:36:54,840
ou conhecimento.

844
00:36:54,840 --> 00:36:57,840
Na verdade, no Brasil
Museu de História Natural,

845
00:36:57,840 --> 00:37:00,120
existem instrumentos de pedra
que os nativos usavam

846
00:37:00,120 --> 00:37:03,054
para diversas atividades
incluindo pedras para ranhurar

847
00:37:03,054 --> 00:37:07,290
fazer inscrições como
como aqueles na pedra Inga.

848
00:37:07,290 --> 00:37:10,560
Engenheiro espanhol Francisco Pavia Alemany

849
00:37:10,560 --> 00:37:12,900
estudou matematicamente a pedra,

850
00:37:12,900 --> 00:37:16,800
e seus primeiros resultados
foram publicados em 1986.

851
00:37:16,800 --> 00:37:20,550
Alemany identificou uma série de
tigelas na superfície da pedra

852
00:37:20,550 --> 00:37:22,290
e outro petróglifo gravado

853
00:37:22,290 --> 00:37:24,870
na superfície vertical
da muralha de Ingá

854
00:37:24,870 --> 00:37:27,180
que formou um calendário solar.

855
00:37:27,180 --> 00:37:28,974
Alemany mais tarde se concentrou na gravação

856
00:37:28,974 --> 00:37:31,500
e documentando uma série de símbolos

857
00:37:31,500 --> 00:37:34,770
na superfície que
representava estrelas que apareciam

858
00:37:34,770 --> 00:37:36,870
ter sido agrupado
juntos no que apareceu

859
00:37:36,870 --> 00:37:38,820
ser constelações.

860
00:37:38,820 --> 00:37:41,970
Segundo ele, é o
coexistência das tigelas

861
00:37:41,970 --> 00:37:45,060
e constelações no
superfície rochosa que dá

862
00:37:45,060 --> 00:37:48,960
a pedra é
significado arqueoastronômico.

863
00:37:48,960 --> 00:37:51,270
Embora existam várias teorias

864
00:37:51,270 --> 00:37:54,030
para explicar o incomum
desenhos na pedra,

865
00:37:54,030 --> 00:37:55,950
o mais simples provavelmente é verdade.

866
00:37:55,950 --> 00:37:58,110
Os símbolos representam diversas culturas

867
00:37:58,110 --> 00:38:01,800
e ensinamentos espirituais passados
pelos anciãos tribais locais

868
00:38:01,800 --> 00:38:03,960
às gerações mais novas.

869
00:38:03,960 --> 00:38:06,750
Infelizmente, houve
praticamente não houve estudos

870
00:38:06,750 --> 00:38:10,110
do tecnológico
desenvolvimento, estrutura social,

871
00:38:10,110 --> 00:38:13,350
ou complexidade cultural de
as populações pré-históricas

872
00:38:13,350 --> 00:38:15,150
do Nordeste do Brasil.

873
00:38:15,150 --> 00:38:16,770
Portanto, há uma lacuna em nosso conhecimento

874
00:38:16,770 --> 00:38:18,300
das culturas da região,

875
00:38:18,300 --> 00:38:19,680
que permite todos os tipos

876
00:38:19,680 --> 00:38:21,856
de teorias bizarras e infundadas

877
00:38:21,856 --> 00:38:23,753
para se contorcer sem controle.

878
00:38:23,753 --> 00:38:24,586
[música calma]

879
00:38:24,586 --> 00:38:26,970
A pedra Inga e o
área ao seu redor representa

880
00:38:26,970 --> 00:38:29,640
um povo que criou
arte expressiva no rock

881
00:38:29,640 --> 00:38:32,010
com alta capacidade técnica.

882
00:38:32,010 --> 00:38:35,280
O site é notável por
seu uso quase exclusivo

883
00:38:35,280 --> 00:38:37,410
de representações não figurativas

884
00:38:37,410 --> 00:38:40,363
em seus painéis expressando
o gênio criativo de

885
00:38:40,363 --> 00:38:44,910
um grupo humano que se apropriou
padrões estéticos abstratos

886
00:38:44,910 --> 00:38:46,530
como meio de expressão

887
00:38:46,530 --> 00:38:49,410
de conceitos religiosos possivelmente simbólicos.

888
00:38:49,410 --> 00:38:51,300
As populações locais eram diferentes

889
00:38:51,300 --> 00:38:54,150
outro pré-histórico
As culturas brasileiras nisso,

890
00:38:54,150 --> 00:38:56,730
que fez uso principalmente de antropomórficos

891
00:38:56,730 --> 00:38:59,310
e representações zoomórficas.

892
00:38:59,310 --> 00:39:02,940
Infelizmente hoje o site
onde fica a pedra Inga

893
00:39:02,940 --> 00:39:04,590
está sob constante ameaça,

894
00:39:04,590 --> 00:39:06,930
não apenas dos elementos
mas das centenas

895
00:39:06,930 --> 00:39:09,990
de turistas que pisoteiam
tudo isso quase diariamente.

896
00:39:09,990 --> 00:39:11,280
Também houve casos

897
00:39:11,280 --> 00:39:13,860
da pedra sendo danificada por vândalos,

898
00:39:13,860 --> 00:39:16,170
então há uma urgência
necessidade da pedra Inga

899
00:39:16,170 --> 00:39:18,090
ser protegido e preservado

900
00:39:18,090 --> 00:39:20,160
se quisermos que as gerações futuras sejam

901
00:39:20,160 --> 00:39:22,593
tão fascinado por isso quanto nós.

902
00:39:25,221 --> 00:39:27,638
[música épica]

903
00:39:29,392 --> 00:39:30,225
[música etérea]

904
00:39:30,225 --> 00:39:32,730
A controvérsia surgiu
em torno de um artefato conhecido

905
00:39:32,730 --> 00:39:35,033
como a Inscrição de Nazaré há muito acreditava

906
00:39:35,033 --> 00:39:36,090
[pés batendo]

907
00:39:36,090 --> 00:39:38,814
ser um romano oficial
resposta ao desaparecimento

908
00:39:38,814 --> 00:39:41,550
do corpo de Jesus de seu túmulo.

909
00:39:41,550 --> 00:39:43,290
Novos pesquisadores lançam dúvidas

910
00:39:43,290 --> 00:39:45,120
sobre a origem da inscrição,

911
00:39:45,120 --> 00:39:46,020
que foi adquirido

912
00:39:46,020 --> 00:39:48,029
pelo colecionador alemão em Paris em 1878.

913
00:39:48,029 --> 00:39:49,620
[música divertida de carnaval]

914
00:39:49,620 --> 00:39:51,584
Contudo, além de uma nota indicando

915
00:39:51,584 --> 00:39:52,417
[música etérea continua]

916
00:39:52,417 --> 00:39:53,850
que veio de Nazaré,

917
00:39:53,850 --> 00:39:57,120
sua história permaneceu
algo misterioso.

918
00:39:57,120 --> 00:39:58,773
A inscrição de Nazaré.

919
00:39:59,640 --> 00:40:02,430
A inscrição de Nazaré
em si está escrito em um bloco

920
00:40:02,430 --> 00:40:05,700
de mármore, cerca de dois
pés de altura, trinta centímetros de largura,

921
00:40:05,700 --> 00:40:07,530
e cinco centímetros de profundidade.

922
00:40:07,530 --> 00:40:10,440
A primeira de suas 22 linhas de texto esculpidas

923
00:40:10,440 --> 00:40:12,330
em letras gregas anuncia

924
00:40:12,330 --> 00:40:14,135
um "Édito de César".

925
00:40:14,135 --> 00:40:14,968
[trombeta tocando]

926
00:40:14,968 --> 00:40:16,800
O edital exige pena capital

927
00:40:16,800 --> 00:40:19,800
para quem remove um corpo de uma tumba.

928
00:40:19,800 --> 00:40:22,170
Se a tabuinha se originou em Nazaré,

929
00:40:22,170 --> 00:40:24,840
é compreensível como
alguém poderia fazer uma conexão

930
00:40:24,840 --> 00:40:28,740
entre este edital e o
primórdios do cristianismo.

931
00:40:28,740 --> 00:40:30,720
Talvez a inscrição
tinha algo para fazer

932
00:40:30,720 --> 00:40:34,110
com a polêmica
o famoso túmulo vazio

933
00:40:34,110 --> 00:40:36,300
e sugere que um
O imperador romano estava ciente

934
00:40:36,300 --> 00:40:39,930
de afirmações perturbadoras sobre
um homem crucificado subindo

935
00:40:39,930 --> 00:40:43,353
dos mortos em um distante
província de seu amplo império.

936
00:40:44,220 --> 00:40:45,780
O estilo das letras usadas

937
00:40:45,780 --> 00:40:48,570
na inscrição certamente
indica que foi escrito

938
00:40:48,570 --> 00:40:50,940
na primeira metade do século I.

939
00:40:50,940 --> 00:40:51,786
- [Soldado] O que queremos!
- [Narrador] Na verdade, ninguém-

940
00:40:51,786 --> 00:40:52,769
já questionou-
- [Soldados] Justiça!

941
00:40:52,769 --> 00:40:53,602
- [Soldado] Quando queremos!

942
00:40:53,602 --> 00:40:54,435
- [Soldados] Agora!
- [Narrador] A autenticidade

943
00:40:54,435 --> 00:40:56,100
da inscrição de Nazaré,

944
00:40:56,100 --> 00:40:59,580
então é altamente improvável
que isso é uma falsificação,

945
00:40:59,580 --> 00:41:01,110
mas sua interpretação

946
00:41:01,110 --> 00:41:02,910
e possível conexão com a história

947
00:41:02,910 --> 00:41:04,590
da ressurreição de Cristo

948
00:41:04,590 --> 00:41:07,320
ainda são ferozmente debatidos hoje.

949
00:41:07,320 --> 00:41:09,877
A tradução da inscrição diz:

950
00:41:09,877 --> 00:41:11,184
“Édito de César.

951
00:41:11,184 --> 00:41:12,030
[sino tocando]

952
00:41:12,030 --> 00:41:13,350
É minha decisão,

953
00:41:13,350 --> 00:41:15,453
sepulturas e túmulos, quem quer que os tenha feito

954
00:41:15,453 --> 00:41:19,380
para as observâncias religiosas
dos pais ou filhos,

955
00:41:19,380 --> 00:41:20,850
ou membros da família,

956
00:41:20,850 --> 00:41:23,760
que estes permaneçam imperturbados para sempre.

957
00:41:23,760 --> 00:41:25,055
Mas se alguém cobrar legalmente

958
00:41:25,055 --> 00:41:27,510
que outra pessoa destruiu

959
00:41:27,510 --> 00:41:29,760
ou de alguma forma extraiu

960
00:41:29,760 --> 00:41:31,380
aqueles que foram enterrados,

961
00:41:31,380 --> 00:41:33,480
ou se moveu com más intenções

962
00:41:33,480 --> 00:41:35,940
aqueles que foram
enterrado em outros lugares,

963
00:41:35,940 --> 00:41:37,710
cometendo um crime contra eles,

964
00:41:37,710 --> 00:41:39,894
ou moveu pedras sepulcrais,

965
00:41:39,894 --> 00:41:42,000
contra tal pessoa,

966
00:41:42,000 --> 00:41:44,445
Ordeno que um juiz
seja criado um tribunal,

967
00:41:44,445 --> 00:41:45,450
[sino tocando]

968
00:41:45,450 --> 00:41:47,100
assim como em relação aos deuses

969
00:41:47,100 --> 00:41:49,470
nas observâncias religiosas humanas.

970
00:41:49,470 --> 00:41:52,260
Ainda mais será
ser obrigatório tratar

971
00:41:52,260 --> 00:41:55,140
com honra aqueles que foram sepultados.

972
00:41:55,140 --> 00:41:58,410
Você absolutamente não
para permitir que qualquer pessoa se mova,

973
00:41:58,410 --> 00:42:00,390
Mas se for assim, eu desejo que esse

974
00:42:00,390 --> 00:42:03,150
sofrer capital
punição sob o título

975
00:42:03,150 --> 00:42:05,190
de destruidor de tumbas."

976
00:42:05,190 --> 00:42:08,190
A descoberta da Inscrição de Nazaré.

977
00:42:08,190 --> 00:42:10,440
Quando estudioso e colecionador de antiguidades,

978
00:42:10,440 --> 00:42:15,030
Wilhelm Froehner morreu em
sua casa em Paris em 1925,

979
00:42:15,030 --> 00:42:17,670
ele deixou para trás entre seus pertences

980
00:42:17,670 --> 00:42:19,290
uma inscrição curiosa

981
00:42:19,290 --> 00:42:20,850
e manuscritos que poderiam ser

982
00:42:20,850 --> 00:42:23,760
o mais velho sobrevivente
artefato do cristianismo.

983
00:42:23,760 --> 00:42:25,200
No momento em que ele morreu,

984
00:42:25,200 --> 00:42:27,750
ele estava em posse de
a inscrição de Nazaré

985
00:42:27,750 --> 00:42:29,460
por quase 50 anos.

986
00:42:29,460 --> 00:42:32,197
Seu inventário do
a inscrição simplesmente afirma,

987
00:42:32,197 --> 00:42:36,630
"Este mármore foi enviado
de Nazaré em 1878."

988
00:42:36,630 --> 00:42:39,077
Em 1925, o acervo foi adquirido

989
00:42:39,077 --> 00:42:41,760
pela Biblioteca Nacional de Paris, onde

990
00:42:41,760 --> 00:42:44,280
a inscrição de Nazaré foi redescoberta

991
00:42:44,280 --> 00:42:47,310
e lido por um monsieur Rostovtzeff.

992
00:42:47,310 --> 00:42:49,590
Rostovtzeff informou seu amigo

993
00:42:49,590 --> 00:42:52,500
o estudioso Franz Cumont
sobre a inscrição,

994
00:42:52,500 --> 00:42:56,220
e em 1930 ele publicou
uma transcrição grega

995
00:42:56,220 --> 00:42:59,400
e uma tradução do
inscrição com comentário.

996
00:42:59,400 --> 00:43:01,380
Cumont chegou à conclusão

997
00:43:01,380 --> 00:43:03,450
que havia dois contextos possíveis

998
00:43:03,450 --> 00:43:04,620
para a inscrição,

999
00:43:04,620 --> 00:43:08,013
que permaneceram como
principais concorrentes até hoje

1000
00:43:08,013 --> 00:43:08,846
[pés batendo]

1001
00:43:08,846 --> 00:43:11,160
Teorias sobre a origem da inscrição.

1002
00:43:11,160 --> 00:43:12,510
A primeira sugere que

1003
00:43:12,510 --> 00:43:14,700
o edital foi emitido
contra o fundo

1004
00:43:14,700 --> 00:43:17,910
das convulsões gerais
A transição violenta de Roma

1005
00:43:17,910 --> 00:43:19,830
da república ao império.

1006
00:43:19,830 --> 00:43:21,540
O fim da república testemunhou

1007
00:43:21,540 --> 00:43:24,660
as províncias orientais
amplamente saqueado,

1008
00:43:24,660 --> 00:43:27,480
tumbas e templos foram devastados.

1009
00:43:27,480 --> 00:43:29,760
Talvez a inscrição de Nazaré fizesse parte

1010
00:43:29,760 --> 00:43:32,490
de um esforço geral para restaurar a ordem.

1011
00:43:32,490 --> 00:43:35,550
Se for esse o caso, então
a inscrição pertenceria

1012
00:43:35,550 --> 00:43:37,680
até a última década a.C.

1013
00:43:37,680 --> 00:43:40,233
e, portanto, originalmente para
um domínio totalmente romano

1014
00:43:40,233 --> 00:43:41,066
[fogo crepitando]

1015
00:43:41,066 --> 00:43:42,150
algum lugar como a Grécia

1016
00:43:42,150 --> 00:43:44,100
ou mais provavelmente Ásia Menor,

1017
00:43:44,100 --> 00:43:47,310
antes de eventualmente surgir na Palestina.

1018
00:43:47,310 --> 00:43:49,380
Origens Palestinas.

1019
00:43:49,380 --> 00:43:51,339
A principal explicação alternativa

1020
00:43:51,339 --> 00:43:53,820
é que o edital é uma resposta

1021
00:43:53,820 --> 00:43:55,145
para o evangelho cristão

1022
00:43:55,145 --> 00:43:55,978
[sino tocando]

1023
00:43:55,978 --> 00:43:58,170
e os conflitos hostis que suscitou.

1024
00:43:58,170 --> 00:43:59,820
Na Bíblia, os discípulos

1025
00:43:59,820 --> 00:44:03,270
de Jesus afirmou que eles
encontraram o túmulo de seu mestre vazio,

1026
00:44:03,270 --> 00:44:05,520
e o Evangelho de Mateus deixa claro

1027
00:44:05,520 --> 00:44:07,500
que relatos opostos do túmulo vazio

1028
00:44:07,500 --> 00:44:09,360
estavam circulando.

1029
00:44:09,360 --> 00:44:12,030
Aqueles judeus que não
acreditar que Jesus foi

1030
00:44:12,030 --> 00:44:14,190
o Messias espalhou o boato de que

1031
00:44:14,190 --> 00:44:16,440
os discípulos roubaram o corpo,

1032
00:44:16,440 --> 00:44:17,670
e de acordo com Mateus,

1033
00:44:17,670 --> 00:44:19,170
eles subornaram os guardas romanos

1034
00:44:19,170 --> 00:44:23,100
em jurar esta alternativa
verdade perante o governador.

1035
00:44:23,100 --> 00:44:26,070
Será que, consciente
de tensões duradouras

1036
00:44:26,070 --> 00:44:29,160
e conflito sobre o
reivindicações da ressurreição,

1037
00:44:29,160 --> 00:44:32,970
o imperador emitiu um decreto
especificando penalidades severas

1038
00:44:32,970 --> 00:44:36,240
por violar tumbas e
os corpos que estão lá dentro?

1039
00:44:36,240 --> 00:44:38,190
Mas embora isso, claro, não prove

1040
00:44:38,190 --> 00:44:39,690
que a inscrição é uma prova

1041
00:44:39,690 --> 00:44:41,550
para a ressurreição de Cristo,

1042
00:44:41,550 --> 00:44:43,950
isso indica que o
história da ressurreição

1043
00:44:43,950 --> 00:44:47,580
de Cristo já estava
circulando muito cedo,

1044
00:44:47,580 --> 00:44:48,720
talvez até no reinado

1045
00:44:48,720 --> 00:44:52,260
do Imperador Cláudio por volta de 41 DC.

1046
00:44:52,260 --> 00:44:53,880
Se a história da ressurreição

1047
00:44:53,880 --> 00:44:57,630
de Cristo era amplamente conhecido
logo após sua crucificação,

1048
00:44:57,630 --> 00:44:59,520
pode ser que tenha circulado

1049
00:44:59,520 --> 00:45:02,400
pelos próprios apóstolos.

1050
00:45:02,400 --> 00:45:04,380
Em seu livro de 1968,

1051
00:45:04,380 --> 00:45:06,360
o autor Michael Green escreveu que há

1052
00:45:06,360 --> 00:45:08,100
foi uma firme evidência contemporânea

1053
00:45:08,100 --> 00:45:10,650
pela presença do túmulo vazio de Jesus.

1054
00:45:10,650 --> 00:45:11,483
Ele disse esta peça

1055
00:45:11,483 --> 00:45:15,570
de evidência é chamada
a inscrição de Nazaré

1056
00:45:15,570 --> 00:45:17,760
depois da cidade onde foi encontrado.

1057
00:45:17,760 --> 00:45:20,700
É um édito imperial pertencente ou

1058
00:45:20,700 --> 00:45:24,660
ao reinado de Tibério, 14-37 DC,

1059
00:45:24,660 --> 00:45:28,230
ou de Cláudio 41-54 DC,

1060
00:45:28,230 --> 00:45:31,470
e é uma invectiva
apoiado por pesadas sanções

1061
00:45:31,470 --> 00:45:34,260
contra intromissão
com túmulos e sepulturas.

1062
00:45:34,260 --> 00:45:36,060
Parecia que as notícias

1063
00:45:36,060 --> 00:45:39,780
do túmulo vazio havia voltado
para Roma de forma distorcida.

1064
00:45:39,780 --> 00:45:41,970
Pilatos teria que relatar

1065
00:45:41,970 --> 00:45:43,500
e ele obviamente teria dito

1066
00:45:43,500 --> 00:45:45,360
a tumba foi saqueada.

1067
00:45:45,360 --> 00:45:48,573
Este edital, ao que parece, é
a reação imperial,

1068
00:45:49,440 --> 00:45:50,790
mas como mencionado anteriormente,

1069
00:45:50,790 --> 00:45:52,680
a inscrição não fornece nenhuma evidência

1070
00:45:52,680 --> 00:45:54,780
para qualquer evento específico.

1071
00:45:54,780 --> 00:45:57,776
Na verdade, os céticos da
Conexão de Jesus argumenta

1072
00:45:57,776 --> 00:45:59,717
que não há absolutamente nada ligando

1073
00:45:59,717 --> 00:46:02,610
esta inscrição com o cristianismo,

1074
00:46:02,610 --> 00:46:04,620
apenas a cidade em que foi encontrado.

1075
00:46:04,620 --> 00:46:07,110
Embora Jesus fosse
não enterrado em Nazaré,

1076
00:46:07,110 --> 00:46:08,970
e sua possível data.

1077
00:46:08,970 --> 00:46:11,670
Eles também apontam
que a lei é prefaciada

1078
00:46:11,670 --> 00:46:13,590
por uma referência à importância

1079
00:46:13,590 --> 00:46:15,570
do culto funerário familiar,

1080
00:46:15,570 --> 00:46:17,610
então o incentivo para a lei parece

1081
00:46:17,610 --> 00:46:19,140
parece ter sido uma objeção

1082
00:46:19,140 --> 00:46:21,300
para aqueles que estavam privando
pessoas de direita

1083
00:46:21,300 --> 00:46:23,970
para prestar homenagem aos seus antepassados falecidos,

1084
00:46:23,970 --> 00:46:26,430
algo que apareceria
não ter conexão

1085
00:46:26,430 --> 00:46:29,040
com o corpo desaparecido de Jesus.

1086
00:46:29,040 --> 00:46:30,690
Os céticos também apontam que

1087
00:46:30,690 --> 00:46:32,790
no final do século 19 havia

1088
00:46:32,790 --> 00:46:34,950
eram apenas dois grandes centros de mercado

1089
00:46:34,950 --> 00:46:37,920
para todas as antiguidades
recuperado na Palestina,

1090
00:46:37,920 --> 00:46:39,990
Jerusalém e Nazaré.

1091
00:46:39,990 --> 00:46:43,860
Assim de Zulueta faz o
conjectura plausível de que

1092
00:46:43,860 --> 00:46:47,850
a laje foi recuperada
em Samaria ou Decápolis

1093
00:46:47,850 --> 00:46:49,020
e comprado

1094
00:46:49,020 --> 00:46:51,990
ou enviado através do local mais próximo possível,

1095
00:46:51,990 --> 00:46:54,270
que teria sido Nazaré.

1096
00:46:54,270 --> 00:46:56,760
Novas evidências: em abril de 2020,

1097
00:46:56,760 --> 00:46:59,250
foi anunciado que
cientistas conduziram

1098
00:46:59,250 --> 00:47:01,950
o primeiro isótopo
análise de amostra de mármore

1099
00:47:01,950 --> 00:47:05,040
da laje que contém a inscrição.

1100
00:47:05,040 --> 00:47:07,980
A equipe de pesquisa
sensacionalmente descobri que

1101
00:47:07,980 --> 00:47:09,900
as impressões digitais isotópicas únicas

1102
00:47:09,900 --> 00:47:11,760
do mármore eram uma combinação próxima

1103
00:47:11,760 --> 00:47:13,890
por uma assinatura encontrada em mármore branco

1104
00:47:13,890 --> 00:47:15,990
da ilha grega de Kos

1105
00:47:15,990 --> 00:47:17,857
da costa sudoeste da Turquia.

1106
00:47:17,857 --> 00:47:18,690
[ondas quebrando]

1107
00:47:18,690 --> 00:47:20,550
Como Cós fica muito longe de Nazaré,

1108
00:47:20,550 --> 00:47:22,560
os resultados dos testes
certamente pareceria

1109
00:47:22,560 --> 00:47:23,947
para reduzir a probabilidade de que

1110
00:47:23,947 --> 00:47:27,870
o edital tinha alguma conexão
com o cristianismo primitivo.

1111
00:47:27,870 --> 00:47:30,300
Os pesquisadores acreditam que a inscrição,

1112
00:47:30,300 --> 00:47:31,530
em vez de referir

1113
00:47:31,530 --> 00:47:33,955
à história do túmulo vazio de Jesus,

1114
00:47:33,955 --> 00:47:36,635
refere-se a um incidente
que aconteceu décadas

1115
00:47:36,635 --> 00:47:38,970
antes da morte de Jesus.

1116
00:47:38,970 --> 00:47:41,843
O incidente ocorreu
em Kos na década de 30 aC

1117
00:47:42,750 --> 00:47:44,790
e envolveu o que aconteceu após a morte

1118
00:47:44,790 --> 00:47:46,410
de um extremamente impopular

1119
00:47:46,410 --> 00:47:49,096
mas poderoso oficial chamado Nicias.

1120
00:47:49,096 --> 00:47:49,929
[lobo uivando]

1121
00:47:49,929 --> 00:47:50,970
Após a morte de Nicias,

1122
00:47:50,970 --> 00:47:54,720
moradores locais invadiram seu túmulo
e profanou o corpo.

1123
00:47:54,720 --> 00:47:57,540
Os pesquisadores agora acreditam
que o edito romano alertava

1124
00:47:57,540 --> 00:47:59,970
de punições severas por profanação grave

1125
00:47:59,970 --> 00:48:02,250
foi resposta ao destino sofrido

1126
00:48:02,250 --> 00:48:04,290
pelo corpo de Nícias.

1127
00:48:04,290 --> 00:48:06,330
Autor principal do estudo, Kyle Harper,

1128
00:48:06,330 --> 00:48:07,620
professor de clássicos

1129
00:48:07,620 --> 00:48:10,110
e cartas no
Universidade de Oklahoma disse

1130
00:48:10,110 --> 00:48:11,467
da descoberta,

1131
00:48:11,467 --> 00:48:12,900
"Acreditamos que é

1132
00:48:12,900 --> 00:48:15,900
a primeira vez que a química de isótopos estáveis

1133
00:48:15,900 --> 00:48:17,610
já foi usado para estabelecer

1134
00:48:17,610 --> 00:48:20,670
a proveniência de uma inscrição, ponto final.

1135
00:48:20,670 --> 00:48:22,860
Tivemos sorte duas vezes.

1136
00:48:22,860 --> 00:48:25,230
Primeiro, foi uma correspondência muito direta com

1137
00:48:25,230 --> 00:48:27,510
uma pedreira de mármore bastante inesperada

1138
00:48:27,510 --> 00:48:30,503
para que pudéssemos realmente identificar
suas origens em Kos.

1139
00:48:30,503 --> 00:48:31,380
[sino tocando]

1140
00:48:31,380 --> 00:48:33,900
Em segundo lugar, aconteceu que
sabemos de um episódio

1141
00:48:33,900 --> 00:48:36,450
de violação de tumba que era muito famosa

1142
00:48:36,450 --> 00:48:37,999
no período exato certo.

1143
00:48:37,999 --> 00:48:38,832
[ondas quebrando]

1144
00:48:38,832 --> 00:48:39,862
eu nunca teria esperado

1145
00:48:39,862 --> 00:48:42,118
para um alinhamento tão notável."

1146
00:48:42,118 --> 00:48:42,951
[insetos cantando]

1147
00:48:42,951 --> 00:48:44,892
Harper e sua equipe também sugeriram

1148
00:48:44,892 --> 00:48:48,360
o dialeto grego no
inscrição não corresponde

1149
00:48:48,360 --> 00:48:50,610
uma origem nazarena para o período

1150
00:48:50,610 --> 00:48:52,140
e que poderia ter
foi escrito em qualquer lugar

1151
00:48:52,140 --> 00:48:55,260
entre 100 AC e 100 DC.

1152
00:48:55,260 --> 00:48:57,090
Mas embora o trabalho de Harper prove

1153
00:48:57,090 --> 00:48:59,250
que o mármore era proveniente de Kos,

1154
00:48:59,250 --> 00:49:01,560
isso não prova isso
Inscrição de Nazaré

1155
00:49:01,560 --> 00:49:03,390
foi inscrito em Kos.

1156
00:49:03,390 --> 00:49:05,460
Na verdade, desde a sua publicação,

1157
00:49:05,460 --> 00:49:07,380
A pesquisa de Harper foi questionada

1158
00:49:07,380 --> 00:49:08,970
por outros pesquisadores

1159
00:49:08,970 --> 00:49:10,320
e certamente não está definido

1160
00:49:10,320 --> 00:49:12,600
para ser a palavra final sobre o edital.

1161
00:49:12,600 --> 00:49:14,550
Um pesquisador destacou

1162
00:49:14,550 --> 00:49:16,590
que com a Dinastia Herodiana,

1163
00:49:16,590 --> 00:49:19,080
que governou a Judéia por quase 80 anos

1164
00:49:19,080 --> 00:49:22,110
de 37 AC a 39 DC,

1165
00:49:22,110 --> 00:49:24,960
negociado regularmente com a ilha de Kos.

1166
00:49:24,960 --> 00:49:25,793
Talvez, eles raciocinam,

1167
00:49:25,793 --> 00:49:26,626
[ondas quebrando]

1168
00:49:26,626 --> 00:49:29,700
mármore era comercialmente
transportado para a Judéia de Kos

1169
00:49:29,700 --> 00:49:32,340
e encontrou seu caminho para
Nazaré durante o reinado

1170
00:49:32,340 --> 00:49:34,560
de Cláudio ou Nero.

1171
00:49:34,560 --> 00:49:36,210
No momento não há como saber

1172
00:49:36,210 --> 00:49:38,730
com certeza onde a pedra foi inscrita

1173
00:49:38,730 --> 00:49:41,400
e a que exatamente se referia.

1174
00:49:41,400 --> 00:49:44,940
Parece que o debate sobre o
A inscrição de Nazaré está definida

1175
00:49:44,940 --> 00:49:47,253
continuar furioso por muitos anos.

1176
00:49:48,209 --> 00:49:50,626
[música épica]

1177
00:49:53,405 --> 00:49:54,420
[música dramática]

1178
00:49:54,420 --> 00:49:57,510
Evidências das esculturas de 11.000 anos

1179
00:49:57,510 --> 00:49:59,250
em um antigo templo

1180
00:49:59,250 --> 00:50:01,290
no que hoje é a Turquia sugere

1181
00:50:01,290 --> 00:50:02,956
que uma massa de fragmentos de cometa atingiu

1182
00:50:02,956 --> 00:50:06,510
a Terra por volta de 11.000 AC.

1183
00:50:06,510 --> 00:50:07,860
Há também outras evidências

1184
00:50:07,860 --> 00:50:10,260
para apoiar este evento catastrófico

1185
00:50:10,260 --> 00:50:12,570
de um núcleo de gelo da Groenlândia.

1186
00:50:12,570 --> 00:50:14,490
O impacto, que provavelmente resultou

1187
00:50:14,490 --> 00:50:16,380
da dissolução de um cometa gigante

1188
00:50:16,380 --> 00:50:17,910
no sistema solar interno,

1189
00:50:17,910 --> 00:50:19,440
desencadeou um clima frio,

1190
00:50:19,440 --> 00:50:22,050
que durou pelo menos mil anos

1191
00:50:22,050 --> 00:50:23,580
e parece ter sido lembrado

1192
00:50:23,580 --> 00:50:25,770
pelos caçadores-coletores da região

1193
00:50:25,770 --> 00:50:27,858
por milhares de anos depois.

1194
00:50:27,858 --> 00:50:30,775
[música misteriosa]

1195
00:50:38,298 --> 00:50:39,843
Gobekli Tepe.

1196
00:50:39,843 --> 00:50:43,047
Gobekli Tepe, turco para
a colina do umbigo é

1197
00:50:43,047 --> 00:50:46,130
um monte de 1.000 pés de diâmetro localizado

1198
00:50:46,130 --> 00:50:47,190
no ponto mais alto

1199
00:50:47,190 --> 00:50:50,100
de um cume de montanha em
sudeste da Turquia.

1200
00:50:50,100 --> 00:50:52,710
O site inclui duas fases de uso,

1201
00:50:52,710 --> 00:50:54,000
acredita-se que seja social

1202
00:50:54,000 --> 00:50:56,640
ou ritual por natureza por seu descobridor

1203
00:50:56,640 --> 00:50:58,740
e o escavador Klaus Schmidt.

1204
00:50:58,740 --> 00:51:02,111
Ela remonta ao
10º-8º milênio aC

1205
00:51:02,111 --> 00:51:06,210
e desde 1994, escavações
conduzido por Klaus Schmidt

1206
00:51:06,210 --> 00:51:07,410
da filial de Istambul

1207
00:51:07,410 --> 00:51:10,030
do Instituto Arqueológico Alemão

1208
00:51:11,232 --> 00:51:12,383
vem acontecendo no local.

1209
00:51:18,030 --> 00:51:20,700
Os resultados até o momento têm sido excelentes,

1210
00:51:20,700 --> 00:51:22,200
especialmente tendo em mente que

1211
00:51:22,200 --> 00:51:25,170
as escavadeiras estimam que
seu trabalho revelou

1212
00:51:25,170 --> 00:51:27,810
apenas 5% do site.

1213
00:51:27,810 --> 00:51:30,270
Gobekli Tepe consiste em quatro arranjos

1214
00:51:30,270 --> 00:51:33,210
de pilares monolíticos
interligados por segmentos

1215
00:51:33,210 --> 00:51:35,963
de pedra seca toscamente construída
paredes para formar uma série

1216
00:51:35,963 --> 00:51:39,300
de estruturas circulares ou ovais.

1217
00:51:39,300 --> 00:51:40,740
Existem dois grandes pilares

1218
00:51:40,740 --> 00:51:42,630
no centro de cada complexo,

1219
00:51:42,630 --> 00:51:43,800
que estão rodeados

1220
00:51:43,800 --> 00:51:46,740
por pedras ligeiramente menores voltadas para dentro.

1221
00:51:46,740 --> 00:51:48,810
Durante a primeira fase do site,

1222
00:51:48,810 --> 00:51:52,380
círculos de enormes em forma de T
pilares de pedra foram erguidos,

1223
00:51:52,380 --> 00:51:55,560
neste momento, o mundo
megálitos mais antigos conhecidos.

1224
00:51:55,560 --> 00:51:57,690
Os arqueólogos acreditavam que esses pilares

1225
00:51:57,690 --> 00:52:00,120
poderia ter sustentado telhados.

1226
00:52:00,120 --> 00:52:01,647
As estruturas variam em tamanho entre 33

1227
00:52:01,647 --> 00:52:04,560
e 98 pés de diâmetro

1228
00:52:04,560 --> 00:52:07,260
e têm pisos de cal queimada.

1229
00:52:07,260 --> 00:52:08,730
Os próprios megálitos,

1230
00:52:08,730 --> 00:52:11,220
43 dos quais foram descobertos até agora,

1231
00:52:11,220 --> 00:52:14,250
são principalmente em forma de T
pilares de calcário macio

1232
00:52:14,250 --> 00:52:17,190
até cerca de 16 pés de altura.

1233
00:52:17,190 --> 00:52:19,170
A pedra teria sido escavada

1234
00:52:19,170 --> 00:52:21,360
e transportado de uma pedreira

1235
00:52:21,360 --> 00:52:24,900
no sudoeste mais baixo
encosta do morro.

1236
00:52:24,900 --> 00:52:27,817
Levantamentos geofísicos no
colina indica que há

1237
00:52:27,817 --> 00:52:32,700
até mais 250 megálitos
deitado enterrado ao redor do local,

1238
00:52:32,700 --> 00:52:36,450
sugerindo que outro
16 complexos já existiram

1239
00:52:36,450 --> 00:52:38,280
em Gobekli Tepe.

1240
00:52:38,280 --> 00:52:40,430
Embora os pictogramas em Gobekli Tepe

1241
00:52:40,430 --> 00:52:42,810
não representam uma forma de escrita,

1242
00:52:42,810 --> 00:52:45,450
eles podem ter funcionado como símbolos sagrados

1243
00:52:45,450 --> 00:52:47,760
cujos significados foram implicitamente compreendidos

1244
00:52:47,760 --> 00:52:50,190
pela população local da época.

1245
00:52:50,190 --> 00:52:52,770
A escultura do impacto do cometa.

1246
00:52:52,770 --> 00:52:55,053
Os misteriosos megálitos em Gobekli Tepe

1247
00:52:55,053 --> 00:52:57,180
têm intrigado os arqueólogos

1248
00:52:57,180 --> 00:52:58,800
e presunções desafiadoras

1249
00:52:58,800 --> 00:53:02,040
sobre cultura pré-histórica
desde a sua descoberta.

1250
00:53:02,040 --> 00:53:03,720
O ponto mais debatido é como

1251
00:53:03,720 --> 00:53:06,060
uma sociedade nômade de caçadores-coletores

1252
00:53:06,060 --> 00:53:09,417
com um supostamente primitivo
estrutura social poderia planejar

1253
00:53:09,417 --> 00:53:13,110
e construir círculos de pedra monumentais.

1254
00:53:13,110 --> 00:53:15,120
Recentemente foi anunciado que pesquisadores

1255
00:53:15,120 --> 00:53:16,590
da Universidade de Edimburgo

1256
00:53:16,590 --> 00:53:19,530
na Escócia havia encontrado
provas para a gravação

1257
00:53:19,530 --> 00:53:21,630
de um impacto devastador de um cometa

1258
00:53:21,630 --> 00:53:25,530
há mais de 13.000 anos
ao examinar símbolos

1259
00:53:25,530 --> 00:53:27,150
em uma pedra decorada

1260
00:53:27,150 --> 00:53:30,300
de Gobekli Tepe chamado
a Pedra do Abutre.

1261
00:53:30,300 --> 00:53:34,020
Usando rastreamento de estrelas por computador
software chamado Stellarium,

1262
00:53:34,020 --> 00:53:35,700
os pesquisadores conseguiram rastrear

1263
00:53:35,700 --> 00:53:37,200
como era o céu

1264
00:53:37,200 --> 00:53:39,900
na época em que Gobekli Tepe estava em uso.

1265
00:53:39,900 --> 00:53:43,080
A equipe combinou esculturas de
animais na Pedra do Abutre,

1266
00:53:43,080 --> 00:53:44,762
que eles interpretaram
como símbolos astronômicos,

1267
00:53:44,762 --> 00:53:46,260
[música celestial]

1268
00:53:46,260 --> 00:53:47,820
para padrões de estrelas

1269
00:53:47,820 --> 00:53:51,270
e conseguimos identificar
o evento cataclísmico causado

1270
00:53:51,270 --> 00:53:53,280
pelos fragmentos do cometa atingindo a Terra

1271
00:53:53,280 --> 00:53:58,280
a 10.950 aC, mais ou menos 250 anos.

1272
00:53:58,530 --> 00:54:00,000
Outra imagem na pedra,

1273
00:54:00,000 --> 00:54:01,380
a de um homem sem cabeça,

1274
00:54:01,380 --> 00:54:03,780
acredita-se que simboliza o desastre humano

1275
00:54:03,780 --> 00:54:06,060
e grande perda de vidas.

1276
00:54:06,060 --> 00:54:08,310
Os cientistas especulam há décadas

1277
00:54:08,310 --> 00:54:10,050
se um cometa poderia ter sido a causa

1278
00:54:10,050 --> 00:54:13,170
de uma queda repentina de temperatura
durante um período conhecido

1279
00:54:13,170 --> 00:54:15,210
como o Dryas mais jovem.

1280
00:54:15,210 --> 00:54:17,880
O Dryas mais jovem foi
essencialmente uma mini era glacial,

1281
00:54:17,880 --> 00:54:20,250
que durou cerca de mil anos

1282
00:54:20,250 --> 00:54:23,310
e é considerado um
período crítico para a humanidade

1283
00:54:23,310 --> 00:54:25,530
como era na época em que a agricultura

1284
00:54:25,530 --> 00:54:28,440
e o primeiro Neolítico
surgiram civilizações,

1285
00:54:28,440 --> 00:54:32,520
possivelmente em resposta ao
chegada de um clima mais frio.

1286
00:54:32,520 --> 00:54:34,908
Dr. Martin Sweatman de
a Escola de Engenharia

1287
00:54:34,908 --> 00:54:37,777
na Universidade de
Edimburgo liderou a pesquisa

1288
00:54:37,777 --> 00:54:40,037
na Pedra do Abutre e comentou

1289
00:54:40,037 --> 00:54:42,337
nas descobertas da equipe.

1290
00:54:42,337 --> 00:54:43,980
“Acho que esta pesquisa,

1291
00:54:43,980 --> 00:54:45,330
juntamente com uma descoberta recente

1292
00:54:45,330 --> 00:54:47,400
de uma anomalia generalizada da platina

1293
00:54:47,400 --> 00:54:49,680
em todo o continente norte-americano,

1294
00:54:49,680 --> 00:54:51,960
praticamente selar o caso em favor

1295
00:54:51,960 --> 00:54:54,510
do impacto do cometa Dryas mais jovem.

1296
00:54:54,510 --> 00:54:57,990
Nosso trabalho serve para reforçar
essa evidência física.

1297
00:54:57,990 --> 00:54:59,400
O que está acontecendo aqui é

1298
00:54:59,400 --> 00:55:01,224
o processo de mudança de paradigma.

1299
00:55:01,224 --> 00:55:02,057
[explosão crescendo]

1300
00:55:02,057 --> 00:55:04,800
Parece Gobekli Tepe
foi, entre outras coisas,

1301
00:55:04,800 --> 00:55:07,710
um observatório para
monitorando o céu noturno.

1302
00:55:07,710 --> 00:55:09,510
Um dos seus pilares parece ter servido

1303
00:55:09,510 --> 00:55:12,270
como um memorial a este evento devastador,

1304
00:55:12,270 --> 00:55:15,370
provavelmente o pior dia
na história desde o fim

1305
00:55:16,964 --> 00:55:17,797
da Idade do Gelo."

1306
00:55:17,797 --> 00:55:18,630
A Pedra do Abutre,

1307
00:55:18,630 --> 00:55:21,120
rotulado pelos arqueólogos Pilar 43,

1308
00:55:21,120 --> 00:55:23,160
é um dos artefatos mais antigos descobertos

1309
00:55:23,160 --> 00:55:24,510
em Gobekli Tepe,

1310
00:55:24,510 --> 00:55:26,119
e os arqueólogos têm
descobriu que apresenta sinais

1311
00:55:26,119 --> 00:55:27,330
[música misteriosa]

1312
00:55:27,330 --> 00:55:30,390
de ser cuidado pelo
pessoas lá há milênios,

1313
00:55:30,390 --> 00:55:32,850
o que indica que
o que foi esculpido nele

1314
00:55:32,850 --> 00:55:34,620
foi muito importante.

1315
00:55:34,620 --> 00:55:37,270
Talvez o evento que
researchers believe the images

1316
00:55:38,696 --> 00:55:40,260
na pedra retratada
teve um impacto duradouro

1317
00:55:40,260 --> 00:55:42,900
sobre a civilização na área.

1318
00:55:42,900 --> 00:55:45,390
Em seu artigo publicado
na Pedra do Abutre,

1319
00:55:45,390 --> 00:55:47,310
imagens em "Arqueologia Mediterrânica

1320
00:55:47,310 --> 00:55:51,290
and Archeometry" in 2017, Dr. Sweatman

1321
00:55:51,290 --> 00:55:54,150
e Dimitrios Tsikritsis descreveram

1322
00:55:54,150 --> 00:55:55,290
their findings connecting

1323
00:55:55,290 --> 00:55:57,360
the comet strike with Gobekli Tepe

1324
00:55:57,360 --> 00:56:00,300
e o início do Jovem
Dryas com mais detalhes.

1325
00:56:00,300 --> 00:56:03,303
Eles disseram: "Simbolismo em
pilar 18 é consistente

1326
00:56:03,303 --> 00:56:06,150
com um evento de origem cósmica.

1327
00:56:06,150 --> 00:56:08,326
O simbolismo da raposa, em particular, sugere

1328
00:56:08,326 --> 00:56:10,470
um evento cósmico originado

1329
00:56:10,470 --> 00:56:12,720
de uma posição específica.

1330
00:56:12,720 --> 00:56:14,100
O cinto, fivela, eclipse,

1331
00:56:14,100 --> 00:56:16,230
e símbolos de cobra são consistentes

1332
00:56:16,230 --> 00:56:18,690
com um encontro cometário.

1333
00:56:18,690 --> 00:56:20,670
Também encontramos evidências de que uma função-chave

1334
00:56:20,670 --> 00:56:24,030
de Gobekli Tepe deveria
observar chuvas de meteoros

1335
00:56:24,030 --> 00:56:26,400
e registrar encontros com cometas.

1336
00:56:26,400 --> 00:56:28,830
Na verdade, o povo de Gobekli Tepe parece

1337
00:56:28,830 --> 00:56:30,600
ter tido um interesse especial

1338
00:56:30,600 --> 00:56:32,760
na corrente de meteoros Taurid,

1339
00:56:32,760 --> 00:56:36,000
a mesma corrente de meteoros que
é proposto como responsável

1340
00:56:36,000 --> 00:56:38,250
para o evento Younger Dryas."

1341
00:56:38,250 --> 00:56:39,975
Gobekli Tepe é a arma fumegante

1342
00:56:39,975 --> 00:56:42,780
para o encontro do cometa Younger Dryas

1343
00:56:42,780 --> 00:56:45,720
e, portanto, para um catastrofismo coerente?

1344
00:56:45,720 --> 00:56:49,050
Gobekli Tepe era um observatório?

1345
00:56:49,050 --> 00:56:51,030
O comentário do Dr. Sweatman de que Gobekli Tepe

1346
00:56:51,030 --> 00:56:52,380
pode ter funcionado

1347
00:56:52,380 --> 00:56:54,150
como um observatório em algum momento

1348
00:56:54,150 --> 00:56:57,240
em sua história é controverso.

1349
00:56:57,240 --> 00:56:59,280
As reivindicações da conexão de Gobekli Tepe

1350
00:56:59,280 --> 00:57:01,860
para o céu noturno foram em sua maioria rejeitados

1351
00:57:01,860 --> 00:57:05,850
pelos principais sítios arqueológicos
equipe escavando o templo.

1352
00:57:05,850 --> 00:57:06,960
Na opinião deles,

1353
00:57:06,960 --> 00:57:10,560
embora Gobekli Tepe seja
extraordinariamente bem conservado,

1354
00:57:10,560 --> 00:57:13,140
o tempo e os elementos
mudaram o local

1355
00:57:13,140 --> 00:57:15,420
de certos recursos do site.

1356
00:57:15,420 --> 00:57:18,510
Alguns dos pilares de Gobekli
Tepe certamente foi removido

1357
00:57:18,510 --> 00:57:21,960
e reciclado em outro lugar durante
ocupação do local.

1358
00:57:21,960 --> 00:57:24,960
Além disso, civilizações posteriores na área

1359
00:57:24,960 --> 00:57:27,664
e mais recentemente agricultores
reposicionou peças

1360
00:57:27,664 --> 00:57:29,280
de certos pilares,

1361
00:57:29,280 --> 00:57:32,520
mesmo em algumas ocasiões
quebrando pedaços.

1362
00:57:32,520 --> 00:57:33,990
Em um artigo escrito em resposta

1363
00:57:33,990 --> 00:57:36,690
às reivindicações do Dr.
Sweatman e sua equipe,

1364
00:57:36,690 --> 00:57:38,520
eles declararam sua principal objeção

1365
00:57:38,520 --> 00:57:42,457
à sua afirmação de que Gobekli
Tepe era um observatório é

1366
00:57:42,457 --> 00:57:43,884
“Existe uma possibilidade significativa

1367
00:57:43,884 --> 00:57:46,920
que estamos lidando
com estruturas cobertas.

1368
00:57:46,920 --> 00:57:49,170
Este fato por si só representaria limitações

1369
00:57:49,170 --> 00:57:51,780
a uma função de observatórios do céu.

1370
00:57:51,780 --> 00:57:54,330
Os arcos representados em
o lado oeste amplo

1371
00:57:54,330 --> 00:57:56,725
do Pilar 43 poderiam até ser imagens

1372
00:57:56,725 --> 00:57:59,880
dos edifícios monumentais
eles mesmos cobertos

1373
00:57:59,880 --> 00:58:01,980
por um telhado de consolo."

1374
00:58:01,980 --> 00:58:04,470
Dr. Sweatman publicou uma resposta rápida

1375
00:58:04,470 --> 00:58:06,450
às críticas ao seu trabalho

1376
00:58:06,450 --> 00:58:09,030
pelas escavadeiras de Gobekli Tepe,

1377
00:58:09,030 --> 00:58:10,980
e nesta resposta eles reiteraram

1378
00:58:10,980 --> 00:58:13,462
sua hipótese de que
Gobekli Tepe tinha sido,

1379
00:58:13,462 --> 00:58:17,520
numa fase inicial
história do local, um observatório,

1380
00:58:17,520 --> 00:58:20,790
se foi mais tarde na vida
uma estrutura coberta ou não.

1381
00:58:20,790 --> 00:58:22,731
Eles disseram: "Sugerimos construção

1382
00:58:22,731 --> 00:58:23,564
[música celestial]

1383
00:58:23,564 --> 00:58:25,200
das paredes de pedra bruta do recinto,

1384
00:58:25,200 --> 00:58:28,080
pode ou não ter sustentado um telhado,

1385
00:58:28,080 --> 00:58:30,000
pode ter seguido uma fase anterior

1386
00:58:30,000 --> 00:58:31,326
de construção composta

1387
00:58:31,326 --> 00:58:34,260
de pilares relativamente independentes.

1388
00:58:34,260 --> 00:58:36,540
Sugerimos isso porque
as esculturas em muitos

1389
00:58:36,540 --> 00:58:39,360
dos pilares são cobertos por essas paredes.

1390
00:58:39,360 --> 00:58:41,910
Dado o indubitável
esforço extremo necessário

1391
00:58:41,910 --> 00:58:45,000
e recursos limitados disponíveis
para construir os pilares

1392
00:58:45,000 --> 00:58:46,260
e suas esculturas,

1393
00:58:46,260 --> 00:58:48,510
faz pouco sentido
para nós que os construtores

1394
00:58:48,510 --> 00:58:51,600
de Gobekli Tepe teria
imediatamente escondeu muitos

1395
00:58:51,600 --> 00:58:54,840
das esculturas dentro do
parede de cerco de pedra bruta.

1396
00:58:54,840 --> 00:58:57,360
Observamos também que se Gobekli Tepe

1397
00:58:57,360 --> 00:58:59,490
foi coberto em algum ponto ou não,

1398
00:58:59,490 --> 00:59:01,770
isso tem pouca influência nas estatísticas

1399
00:59:01,770 --> 00:59:03,450
em nossa interpretação.

1400
00:59:03,450 --> 00:59:06,090
Só afeta
interpretação do uso

1401
00:59:06,090 --> 00:59:09,576
de Gobekli Tepe em alguns
ponto em sua história."

1402
00:59:09,576 --> 00:59:11,993
[música épica]

1403
00:59:14,250 --> 00:59:16,014
A maioria das pessoas está familiarizada
com a história bíblica

1404
00:59:16,014 --> 00:59:16,847
[música celestial]

1405
00:59:16,847 --> 00:59:18,210
de Sodoma e Gomorra.

1406
00:59:18,210 --> 00:59:20,970
Para a maioria dos estudiosos, é apenas uma história,

1407
00:59:20,970 --> 00:59:23,340
mas um estudo científico determinou

1408
00:59:23,340 --> 00:59:24,870
que uma tábua de argila namoro

1409
00:59:24,870 --> 00:59:27,570
de cerca de 700 aC é uma cópia

1410
00:59:27,570 --> 00:59:29,430
de anotações feitas por uma testemunha ocular

1411
00:59:29,430 --> 00:59:30,928
ao impacto do antigo asteroide

1412
00:59:30,928 --> 00:59:31,761
[assobio de asteroide]

1413
00:59:31,761 --> 00:59:33,930
acredita-se ser o responsável
para a destruição

1414
00:59:33,930 --> 00:59:36,300
das duas cidades bíblicas.

1415
00:59:36,300 --> 00:59:38,520
Os símbolos cuneiformes na tabuinha,

1416
00:59:38,520 --> 00:59:41,040
recentemente traduzido por pesquisadores,

1417
00:59:41,040 --> 00:59:43,230
acredita-se que detalhem um relato escrito

1418
00:59:43,230 --> 00:59:46,020
por um antigo astrônomo sumério observando

1419
00:59:46,020 --> 00:59:47,880
o impacto do asteróide.

1420
00:59:47,880 --> 00:59:49,470
Havia outras teorias concorrentes

1421
00:59:49,470 --> 00:59:52,530
para a destruição de
as duas cidades no entanto.

1422
00:59:52,530 --> 00:59:54,750
Recentemente um pesquisador escreveu

1423
00:59:54,750 --> 00:59:56,220
que ele estava convencido de que Sodoma

1424
00:59:56,220 --> 00:59:57,480
e Gomorra foram destruídas

1425
00:59:57,480 --> 00:59:59,340
por um grande terremoto seguido

1426
00:59:59,340 --> 01:00:01,323
por um deslizamento de terra catastrófico.

1427
01:00:02,220 --> 01:00:04,323
A destruição de Sodoma e Gomorra.

1428
01:00:05,370 --> 01:00:08,880
Sodoma e Gomorra eram duas
cidades notoriamente pecaminosas

1429
01:00:08,880 --> 01:00:10,980
no livro bíblico de Gênesis,

1430
01:00:10,980 --> 01:00:13,440
localizado na região do Mar Morto

1431
01:00:13,440 --> 01:00:15,030
entre o que hoje é Israel

1432
01:00:15,030 --> 01:00:17,430
e Jordânia no Oriente Médio.

1433
01:00:17,430 --> 01:00:20,149
Junto com as cidades de Admá, Zeboim,

1434
01:00:20,149 --> 01:00:23,250
e Zoar, Sodoma e Gomorra constituídas

1435
01:00:23,250 --> 01:00:25,920
as cinco cidades da planície referenciadas

1436
01:00:25,920 --> 01:00:27,360
em todo o Antigo

1437
01:00:27,360 --> 01:00:29,790
e Novo Testamento e o Alcorão.

1438
01:00:29,790 --> 01:00:32,340
Gênesis descreve a insatisfação de Deus

1439
01:00:32,340 --> 01:00:34,650
com Sodoma e Gomorra e sua decisão

1440
01:00:34,650 --> 01:00:35,483
para destruí-los,

1441
01:00:35,483 --> 01:00:36,316
[energia zumbindo]

1442
01:00:36,316 --> 01:00:37,530
"O sol havia nascido

1443
01:00:37,530 --> 01:00:40,200
terra quando Ló chegou a Zoar.

1444
01:00:40,200 --> 01:00:43,380
Então o Senhor fez chover
Enxofre de Sodoma e Gomorra

1445
01:00:43,380 --> 01:00:45,870
e fogo do Senhor, do céu,

1446
01:00:45,870 --> 01:00:48,960
e ele derrubou aqueles
cidades, e todo o vale,

1447
01:00:48,960 --> 01:00:50,970
e todos os habitantes das cidades,

1448
01:00:50,970 --> 01:00:53,100
e o que cresceu no chão.

1449
01:00:53,100 --> 01:00:55,196
Mas sua esposa atrás dele olhou para trás,

1450
01:00:55,196 --> 01:00:56,029
[música celestial]

1451
01:00:56,029 --> 01:00:58,260
e ela se tornou uma estátua de sal.

1452
01:00:58,260 --> 01:01:00,660
Agora Abraão levantou-se de manhã cedo

1453
01:01:00,660 --> 01:01:03,720
e fui para o lugar onde
ele esteve diante do Senhor,

1454
01:01:03,720 --> 01:01:06,330
e ele olhou para baixo
em direção a Sodoma e Gomorra

1455
01:01:06,330 --> 01:01:08,640
e em direção a toda a terra do vale,

1456
01:01:08,640 --> 01:01:10,124
e ele viu, e eis que

1457
01:01:10,124 --> 01:01:10,957
[fogo crepitando]

1458
01:01:10,957 --> 01:01:14,490
a fumaça da terra subiu
como a fumaça de uma fornalha.

1459
01:01:14,490 --> 01:01:16,050
Assim, surgiu,

1460
01:01:16,050 --> 01:01:18,540
quando Deus destruiu o
cidades do vale,

1461
01:01:18,540 --> 01:01:20,550
que Deus se lembrou de Abraão

1462
01:01:20,550 --> 01:01:22,290
e enviou Ló para o meio

1463
01:01:22,290 --> 01:01:25,350
da derrubada quando
ele derrubou as cidades

1464
01:01:25,350 --> 01:01:26,945
em que Ló viveu."

1465
01:01:26,945 --> 01:01:27,778
[fogo crepitando]

1466
01:01:27,778 --> 01:01:29,940
É uma história extremamente dramática,

1467
01:01:29,940 --> 01:01:31,950
mas é apenas ficção?

1468
01:01:31,950 --> 01:01:34,260
Segundo arqueólogos, cientistas,

1469
01:01:34,260 --> 01:01:37,470
e estudiosos da Bíblia, há
não há evidência de que Sodoma

1470
01:01:37,470 --> 01:01:40,470
e sua cidade irmã Gomorra até existiu,

1471
01:01:40,470 --> 01:01:41,610
muito menos que eles vieram

1472
01:01:41,610 --> 01:01:43,922
para um fim repentino e desastroso.

1473
01:01:43,922 --> 01:01:44,755
[fugindo da música]

1474
01:01:44,755 --> 01:01:46,143
A antiga tábua de argila.

1475
01:01:47,520 --> 01:01:50,940
Em março de 2008, foi
anunciou na mídia que

1476
01:01:50,940 --> 01:01:53,751
uma antiga tábua de argila que
deixou os cientistas perplexos

1477
01:01:53,751 --> 01:01:57,420
há mais de 150 anos foram identificados

1478
01:01:57,420 --> 01:01:59,341
como relato de uma testemunha de um asteróide

1479
01:01:59,341 --> 01:02:00,174
[música enigmática]

1480
01:02:00,174 --> 01:02:01,530
que destruiu as cidades bíblicas

1481
01:02:01,530 --> 01:02:04,890
de Sodoma e Gomorra há 5.000 anos.

1482
01:02:04,890 --> 01:02:08,220
A tabuinha cuneiforme conhecida
como o Planisfério é

1483
01:02:08,220 --> 01:02:12,267
no Museu Britânico
número de coleção K8538,

1484
01:02:12,267 --> 01:02:15,510
e foi descoberto por
Henry Layard nos restos mortais

1485
01:02:15,510 --> 01:02:18,720
da biblioteca do
palácio real em Nínive.

1486
01:02:18,720 --> 01:02:19,740
O comprimido foi feito

1487
01:02:19,740 --> 01:02:23,430
por um escriba assírio por volta de 700 AC.

1488
01:02:23,430 --> 01:02:26,700
O recentemente traduzido
Acredita-se que símbolos cuneiformes

1489
01:02:26,700 --> 01:02:29,460
ser uma cópia antiga de
o caderno noturno feito

1490
01:02:29,460 --> 01:02:32,160
por um antigo sumério
astrônomo que assistiu

1491
01:02:32,160 --> 01:02:33,810
o impacto do asteróide.

1492
01:02:33,810 --> 01:02:35,880
Surpreendentemente, os estudiosos conseguiram

1493
01:02:35,880 --> 01:02:38,610
para identificar a data do impacto ao amanhecer

1494
01:02:38,610 --> 01:02:43,020
em 29 de junho de 3123 aC,

1495
01:02:43,020 --> 01:02:45,030
com base nos símbolos do tablet

1496
01:02:45,030 --> 01:02:47,220
que descrevem a formação de nuvens

1497
01:02:47,220 --> 01:02:50,193
e as posições de
constelações no céu.

1498
01:02:51,210 --> 01:02:53,730
A teoria foi apresentada por Alan Bond,

1499
01:02:53,730 --> 01:02:56,640
Diretor Geral da
Motores de reação limitados,

1500
01:02:56,640 --> 01:02:57,600
e Mark Hempsell,

1501
01:02:57,600 --> 01:02:59,460
Professor Sênior em Astronáutica

1502
01:02:59,460 --> 01:03:02,310
na Universidade de Bristol, no Reino Unido,

1503
01:03:02,310 --> 01:03:04,860
que passou oito anos
pesquisando o assunto

1504
01:03:04,860 --> 01:03:08,220
e coletando evidências
para apoiar sua teoria.

1505
01:03:08,220 --> 01:03:10,350
Acredita-se que o asteroide em questão

1506
01:03:10,350 --> 01:03:12,450
ter mais de meia milha de largura

1507
01:03:12,450 --> 01:03:14,730
e provavelmente caiu
nos Alpes austríacos

1508
01:03:14,730 --> 01:03:16,800
em Kofels, onde há evidências

1509
01:03:16,800 --> 01:03:19,230
de um enorme deslizamento de terra antigo.

1510
01:03:19,230 --> 01:03:20,063
Há muito se pensava

1511
01:03:20,063 --> 01:03:20,896
[asteróide rugindo]

1512
01:03:20,896 --> 01:03:23,340
que um objeto grande
teve impacto em Kofels,

1513
01:03:23,340 --> 01:03:27,390
a evidência é um gigante
deslizamento de terra com 640 pés de espessura

1514
01:03:27,390 --> 01:03:30,450
e 3,1 milhas de diâmetro.

1515
01:03:30,450 --> 01:03:32,370
Hempsell descreveu o antigo evento

1516
01:03:32,370 --> 01:03:34,297
como ele acredita que aconteceu.

1517
01:03:34,297 --> 01:03:35,868
"Ele entrou em um ângulo muito baixo

1518
01:03:35,868 --> 01:03:36,701
[assobio de asteroide]

1519
01:03:36,701 --> 01:03:38,430
cerca de seis graus e depois cortado

1520
01:03:38,430 --> 01:03:40,093
uma montanha chamada Gamskogel

1521
01:03:40,093 --> 01:03:40,926
[música calma]

1522
01:03:40,926 --> 01:03:43,290
cerca de 11 quilômetros de Kofels.

1523
01:03:43,290 --> 01:03:44,439
Isso fez com que ele explodisse,

1524
01:03:44,439 --> 01:03:45,272
[explosão batendo]

1525
01:03:45,272 --> 01:03:46,710
e enquanto viajava pelo vale,

1526
01:03:46,710 --> 01:03:48,450
tornou-se uma bola de fogo.

1527
01:03:48,450 --> 01:03:49,288
Quando atingiu Kofels

1528
01:03:49,288 --> 01:03:50,121
[bola de fogo voando]

1529
01:03:50,121 --> 01:03:51,960
criou uma pressão enorme,

1530
01:03:51,960 --> 01:03:55,140
que pulverizou a rocha
e causou o deslizamento de terra,

1531
01:03:55,140 --> 01:03:56,670
mas porque não era sólido,

1532
01:03:56,670 --> 01:03:58,200
não havia cratera."

1533
01:03:58,200 --> 01:03:59,760
Outra conclusão pode ser feita

1534
01:03:59,760 --> 01:04:01,620
da trajetória.

1535
01:04:01,620 --> 01:04:03,750
A pluma traseira da explosão,

1536
01:04:03,750 --> 01:04:04,583
a nuvem em forma de cogumelo,

1537
01:04:04,583 --> 01:04:05,416
[explosão batendo]

1538
01:04:05,416 --> 01:04:07,860
estaria curvado sobre o Mar Mediterrâneo,

1539
01:04:07,860 --> 01:04:09,480
reentrando na atmosfera

1540
01:04:09,480 --> 01:04:12,720
sobre o Levante, Sinai,
e norte do Egito.

1541
01:04:12,720 --> 01:04:14,970
O aquecimento do solo, embora muito curto,

1542
01:04:14,970 --> 01:04:17,700
seria o suficiente para acender
qualquer material inflamável

1543
01:04:17,700 --> 01:04:20,100
incluindo cabelo humano e roupas.

1544
01:04:20,100 --> 01:04:23,100
É provável que mais pessoas
morreu sob a pluma

1545
01:04:23,100 --> 01:04:26,760
do que nos Alpes devido à explosão de impacto.

1546
01:04:26,760 --> 01:04:28,290
De acordo com o Dr.

1547
01:04:28,290 --> 01:04:31,290
cerca de 386.000 milhas quadradas

1548
01:04:31,290 --> 01:04:33,660
teria sido devastado pelo asteróide,

1549
01:04:33,660 --> 01:04:35,400
e o impacto teria sido equivalente

1550
01:04:35,400 --> 01:04:39,180
a mais de 1000 toneladas de TNT explodindo.

1551
01:04:39,180 --> 01:04:40,013
Ele acredita que

1552
01:04:40,013 --> 01:04:43,200
pelo menos 20 antigos
mitos registram devastação

1553
01:04:43,200 --> 01:04:45,420
que poderia ser equivalente ao do tipo

1554
01:04:45,420 --> 01:04:48,450
e na escala do impacto do asteróide.

1555
01:04:48,450 --> 01:04:50,730
Essas histórias incluem
o conto do Antigo Testamento

1556
01:04:50,730 --> 01:04:52,710
da destruição de Sodoma e Gomorra

1557
01:04:52,710 --> 01:04:55,950
e o antigo mito grego
de Faetonte, filho de Hélios,

1558
01:04:55,950 --> 01:04:57,990
que caiu no rio Eridanus

1559
01:04:57,990 --> 01:05:01,620
depois de perder o controle
a carruagem solar de seu pai.

1560
01:05:01,620 --> 01:05:03,570
Bond e Hempsell apresentaram sua teoria

1561
01:05:03,570 --> 01:05:06,187
em sua monografia de 2008,

1562
01:05:06,187 --> 01:05:09,990
"Uma observação suméria
do Impacto Kofels."

1563
01:05:09,990 --> 01:05:12,660
Contudo, o mundo acadêmico
estava longe de estar convencido

1564
01:05:12,660 --> 01:05:14,400
pela teoria dos asteroides.

1565
01:05:14,400 --> 01:05:17,940
Jon Taylor, um especialista aposentado
na arqueologia do Oriente Próximo

1566
01:05:17,940 --> 01:05:19,350
no Museu Britânico,

1567
01:05:19,350 --> 01:05:21,390
apontou que há
não havia nenhuma evidência de que

1568
01:05:21,390 --> 01:05:23,460
os antigos sumérios tinham a habilidade

1569
01:05:23,460 --> 01:05:26,520
para tornar tão preciso
registros astronômicos,

1570
01:05:26,520 --> 01:05:28,830
e que nosso conhecimento
da língua suméria

1571
01:05:28,830 --> 01:05:30,877
estava muito longe de estar completo.

1572
01:05:30,877 --> 01:05:34,980
"Continuo não convencido
esses resultados", afirmou.

1573
01:05:34,980 --> 01:05:38,190
Em dezembro de 2018, ainda
outra teoria de contabilidade

1574
01:05:38,190 --> 01:05:41,310
para a destruição de
Sodoma e Gomorra surgiram.

1575
01:05:41,310 --> 01:05:43,860
Desta vez, foi um meteoro que explodiu

1576
01:05:43,860 --> 01:05:47,550
no ar perto do
Mar Morto há 3.700 anos

1577
01:05:47,550 --> 01:05:50,070
e poderia ter apagado
comunidades da região

1578
01:05:50,070 --> 01:05:53,250
da cidade da Idade do Bronze de Tall el-Hammam,

1579
01:05:53,250 --> 01:05:56,370
que de acordo com um de seus
escavadeiras, Steven Collins,

1580
01:05:56,370 --> 01:05:59,253
é a cidade bíblica de
Sodoma da Bíblia.

1581
01:06:00,120 --> 01:06:03,300
Parte do resumo de
a apresentação da conferência

1582
01:06:03,300 --> 01:06:05,760
pelos dois proponentes desta nova teoria,

1583
01:06:05,760 --> 01:06:08,040
arqueólogos Philip J. Silvia

1584
01:06:08,040 --> 01:06:09,180
e Steven Collins

1585
01:06:09,180 --> 01:06:13,057
da Trinity Southwest University
em Albuquerque, lê,

1586
01:06:13,057 --> 01:06:15,570
"O artigo examina as múltiplas linhas

1587
01:06:15,570 --> 01:06:17,940
de evidências que sugerem coletivamente

1588
01:06:17,940 --> 01:06:20,970
um evento de explosão aérea cósmica semelhante a Tunguska

1589
01:06:20,970 --> 01:06:23,160
que destruiu a civilização,

1590
01:06:23,160 --> 01:06:26,340
incluindo o Bronze Médio
Idade cidade-estado ancorada

1591
01:06:26,340 --> 01:06:28,260
por Tall el-Hammam.

1592
01:06:28,260 --> 01:06:29,738
No Médio Ghor,

1593
01:06:29,738 --> 01:06:31,830
a planície circular de 25 quilômetros de diâmetro

1594
01:06:31,830 --> 01:06:33,703
imediatamente ao norte do Mar Morto,

1595
01:06:33,703 --> 01:06:36,598
3.700 anos antes do presente."

1596
01:06:36,598 --> 01:06:37,431
[música misteriosa]

1597
01:06:37,431 --> 01:06:40,050
Os dois pesquisadores também
uma explicação intrigante

1598
01:06:40,050 --> 01:06:42,240
sobre como a esposa de Ló
poderia ter sido virado

1599
01:06:42,240 --> 01:06:44,040
em uma estátua de sal.

1600
01:06:44,040 --> 01:06:46,200
Eles teorizam que as intensas ondas de choque

1601
01:06:46,200 --> 01:06:48,900
da explosão pode ter
também cobriu a área

1602
01:06:48,900 --> 01:06:52,980
com uma salmoura superaquecida de
Sais anidridos do Mar Morto.

1603
01:06:52,980 --> 01:06:55,740
Este evento catastrófico
também poderia dar conta

1604
01:06:55,740 --> 01:06:57,480
a evidência arqueológica

1605
01:06:57,480 --> 01:07:00,150
isso indica que
demorou quase 600 anos

1606
01:07:00,150 --> 01:07:02,670
para que a civilização retorne à área,

1607
01:07:02,670 --> 01:07:06,600
como o solo foi renderizado
inútil para a agricultura.

1608
01:07:06,600 --> 01:07:09,990
Um terremoto destruiu
Sodoma e Gomorra?

1609
01:07:09,990 --> 01:07:12,090
Uma teoria conflitante para a destruição

1610
01:07:12,090 --> 01:07:15,660
das duas cidades bíblicas
surgiu há alguns anos.

1611
01:07:15,660 --> 01:07:18,240
O geólogo aposentado Graham Harris acredita

1612
01:07:18,240 --> 01:07:21,060
que não só Sodoma
e Gomorra existem,

1613
01:07:21,060 --> 01:07:22,830
mas que eles também foram destruídos

1614
01:07:22,830 --> 01:07:25,503
por um terrível natural
apocalipse correspondente

1615
01:07:25,503 --> 01:07:28,410
conforme a descrição no livro de Gênesis.

1616
01:07:28,410 --> 01:07:30,320
Harris passou 10 anos pesquisando

1617
01:07:30,320 --> 01:07:33,000
na área onde as duas cidades bíblicas

1618
01:07:33,000 --> 01:07:34,770
deveriam estar localizados

1619
01:07:34,770 --> 01:07:36,360
e cheguei à conclusão de que

1620
01:07:36,360 --> 01:07:37,920
as condições lá eram perfeitas

1621
01:07:37,920 --> 01:07:40,440
para um grande terremoto
isso teria desencadeado

1622
01:07:40,440 --> 01:07:42,150
um enorme deslizamento de terra.

1623
01:07:42,150 --> 01:07:44,370
Harris acredita que a destruição resultante

1624
01:07:44,370 --> 01:07:46,350
dos assentamentos na área teriam sido

1625
01:07:46,350 --> 01:07:50,580
tão devastador que poderia
passaram para o folclore.

1626
01:07:50,580 --> 01:07:53,917
Um resumo de Harris
Livro de 2015 sobre o assunto,

1627
01:07:53,917 --> 01:07:55,440
"Destruição de Sodoma:

1628
01:07:55,440 --> 01:07:58,507
O Comentário Científico", afirma,

1629
01:07:58,507 --> 01:08:00,510
"Em 'A Destruição de Sodoma',

1630
01:08:00,510 --> 01:08:02,910
o relato bíblico de
a destruição de Sodoma

1631
01:08:02,910 --> 01:08:05,520
e Gomorra é examinada
sob os holofotes

1632
01:08:05,520 --> 01:08:07,754
da ciência moderna contra
um cenário cultural

1633
01:08:07,754 --> 01:08:10,440
de história e arqueologia.

1634
01:08:10,440 --> 01:08:12,600
Nesta reconstrução científica,

1635
01:08:12,600 --> 01:08:14,460
o relato dos eventos descritos

1636
01:08:14,460 --> 01:08:16,830
no livro de Gênesis é verificado,

1637
01:08:16,830 --> 01:08:18,180
e fica estabelecido que

1638
01:08:18,180 --> 01:08:22,720
a destruição ocorreu em
cerca de 2350 aC como resultado

1639
01:08:22,720 --> 01:08:26,400
de um terremoto induzido
deslizamento de terra transportando Sodoma

1640
01:08:26,400 --> 01:08:28,590
às profundezas do Mar Morto.

1641
01:08:28,590 --> 01:08:30,600
Vertentes da geografia, geologia,

1642
01:08:30,600 --> 01:08:33,060
e a ciência da engenharia são unidas

1643
01:08:33,060 --> 01:08:34,890
para fornecer tratamento abrangente

1644
01:08:34,890 --> 01:08:37,534
de todos os estudos científicos relevantes
aspectos pertinentes

1645
01:08:37,534 --> 01:08:40,890
para uma compreensão racional
da mecânica

1646
01:08:40,890 --> 01:08:42,630
do desastre.

1647
01:08:42,630 --> 01:08:45,600
Graham Harris fornece
evidência de que o principal

1648
01:08:45,600 --> 01:08:47,917
do comércio cananeu era a exploração

1649
01:08:47,917 --> 01:08:51,330
dos recursos betuminosos do Mar Morto,

1650
01:08:51,330 --> 01:08:52,740
que os sodomitas estavam entre

1651
01:08:52,740 --> 01:08:55,147
os primeiros engenheiros químicos do mundo.

1652
01:08:55,147 --> 01:08:57,570
"A Destruição de Sodoma" é um exemplo

1653
01:08:57,570 --> 01:08:59,490
da aplicação da ciência

1654
01:08:59,490 --> 01:09:00,500
para uma compreensão mais completa

1655
01:09:00,500 --> 01:09:01,333
[música alegre]

1656
01:09:01,333 --> 01:09:04,440
de um dos mais intrigantes
acontecimentos no Antigo Testamento

1657
01:09:04,440 --> 01:09:07,050
e será de direto
interesse para os estudiosos,

1658
01:09:07,050 --> 01:09:09,450
bem como ao público em geral.

1659
01:09:09,450 --> 01:09:11,250
Todas essas teorias concorrentes, é claro,

1660
01:09:11,250 --> 01:09:13,380
não pode estar certo, e até agora,

1661
01:09:13,380 --> 01:09:15,930
nenhum deles se mostrou convincente o suficiente

1662
01:09:15,930 --> 01:09:18,863
ser levado a sério
pelo mundo acadêmico.

1663
01:09:20,312 --> 01:09:22,979
[música sinistra]

1664
01:10:05,729 --> 01:10:08,396
[música intensa]